Şeyh Abdul Muhsin bin Muhammed El-Kasım Hazretleri, “Kur’an ve Sünnette Ad Kavmi’nin Hikayesi” başlıklı Cuma hutbesini okudu.
Hud kavminin -aleyhisselam- hikayesini anlattı. Hud kavminin hikayesini, Allah’ın kitabında ve Resulullah’ın -sallallahu aleyhi ve sellem- sünnetinde anlatarak, zulmün hem dünyada hem ahiretteki sonuçlarının çok ağır olduğunu anlattı.
Birinci Hutbe
Hamd Allah'a mahsustur. O'na hamdeder, O'ndan yardım diler, O'ndan bağışlanma dileriz. Nefsimizin ve amellerimizin şerrinden Allah'a sığınırız. Allah kimi hidayete erdirirse onu kimse saptıramaz, kimi de saptırırsa onu kimse hidayete erdiremez.
Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur, tektir, ortağı yoktur. Yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir. Allah'ın salatı ve bereketi O'na, ailesine ve ashabına olsun.
Şimdi: Ey Allah'ın kulları! Allah'tan gerektiği gibi korkun. Zira Allah'tan korkmakla bereketler elde edilir, Allah'tan yüz çevirmekle ise belalar gelir.
Ey Müslümanlar: Allah, insanlığı yalnızca kendisine ibadet etmek, amellerini O'na adamak, emirlerine itaat etmek, yasaklarından kaçınmak, kulları arasında adaleti tesis etmek, onlara iyi davranmak, onlara zulmetmekten ve onlara karşı haddi aşmaktan kaçınmak suretiyle yarattı.
Allah -O'nun şanı yücedir- Kur’an-i Kerimde kitabında emreder ve yasaklar, teşvik eder, uyarır ve öğüt ve tefekkür için en güzel kıssaları anlatır.
O'nun, geçmiş, şimdiki ve gelecek ümmetlerden isyan edenlere ve haddi aşanlara uyguladığı yol değişmez ve bozulmaz.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
سُنَّةَ اللّٰهِ فِى الَّذٖينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللّٰهِ تَبْدٖيلًا
Ahzap suresi 33.62 Daha önce gelip geçenler hakkında da Allah'ın kanunu böyledir. Allah'ın kanununda asla değişme bulamazsın.
Allah, kitabında, güç, kibir, zulüm ve adaletsizlikte eşi benzeri görülmemiş bir kavmin hikâyesini anlatmıştır. Kur'an'da bir sure, o kavmin peygamberinin adını almıştır: Hud suresi, bir başka sure ise onların yaşadığı yerin adını almıştır: Ahkaf suresi.
İmam Süddî (Allah ona rahmet etsin) şöyle demiştir: "(Hud kavmi) Onlar Yemen'de, Ahkaf'taydı."
Hud kavmi; Allah onların hikâyesini birçok yerde zikretmiştir. Tefsir sahibi İbn Kesir (Allah ona rahmet etsin) şöyle demiştir: "Allah, müminlerin onların akıbetinden ders almaları için Kur'an'da onların hikâyesini birden fazla yerde zikretmiştir."
Hud kavmi Onlar, zamanlarının en heybetli, en uzun boylu ve en güçlü insanlarıydı.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
اَوَعَجِبْتُمْ اَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلٰى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا اِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِى الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا اٰلَاءَ اللّٰهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Araf suresi 7.69 "Sizi uyarması için içinizden bir adam aracılığıyla Rabbinizden size bir zikir (vahy ve öğüt) gelmesine şaştınız mı? Hatırlayın ki, Allah sizi Nûh kavminden sonra onların yerine getirdi ve sizi yaratılış itibariyle daha güçlü kıldı. Allah'ın nimetlerini hatırlayın ki kurtuluşa eresiniz."
Gerçek şu ki, Allah onların kuvvetine benzer bir şey yaratmamıştır;
O -Allah Teâlâ'ya şükürler olsun- şöyle buyurmuştur:
اَلَّتٖى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى الْبِلَادِ
Fecr suresi 89.8 Ki ülkeler arasında onun benzeri yaratılmamıştı.
İmam El-Beğavi -Allah ona rahmet etsin- şöyle demiştir: "Yani, hiçbir kabile onun gibi güçlü ve kuvvetli yaratılmamıştır."
Ve Hud kavminin evleri, devasa sütunları ve yükselen yapılarıyla, görebileceğiniz en görkemli ve en güzel evlerdi.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Fecr suresi 89.6 Görmedin mi Rabbin ne yaptı: Âd kavmine?
اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ
Fecr suresi 89.7 Ülkeler arasında eşi yaratılmamış sütunlu İrem’e?
Kendilerini evlerine kaptırdılar, her yüksek yere görkemli, göz kamaştırıcı ve muazzam yapılar inşa ettiler.
Bunu boşuna yaptılar ve buna ihtiyaç duydukları için değil, sadece eğlence, güç gösterisi ve övünme için yaptılar. Peygamberleri de onları bundan dolayı kınadı.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَتَبْنُونَ بِكُلِّ رٖيعٍ اٰيَةً تَعْبَثُونَ
Şuara suresi 26.128 "Siz her yüksek yere bir alamet bina yapıp boş şeylerle eğleniyor musunuz?"
Çünkü bu, vakit kaybı, bedene gereksiz bir yük ve ne dünyada ne de ahirette hiçbir faydası olmayan bir meşguliyettir.
Ve iddia ettikleri gibi, bu dünyada ölmeden ebedî yaşamak için kendilerine yüksek kuleler inşa ettiler.
Yüce Allah şöyle buyurdu:
وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
Şuara suresi 26.129 "İçlerinde ebedî yaşama ümidiyle sağlam yapılar mı ediniyorsunuz?"
Yerleşemeyecekleri yerleri inşa ettiler ve ulaşamayacakları şeylere umut bağladılar.
Allah onlara rızkının kapılarını açtı, böylece zenginlikleri arttı, çocukları çoğaldı, ekinleri onlar için yetişti ve pınarları onlar için fışkırttı. Peygamberleri onlara şöyle dedi:
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَمَدَّكُمْ بِاَنْعَامٍ وَبَنٖينَ
Şuara suresi 26.133 “O size davarlar, oğullar verdi.”
وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Şuara suresi 26.134 “Bahçeler, pınarlar ihsan etti.”
Peygamberleri onlara, Allah'ın nimetlerini hatırlamalarını emretti ki, böylece her iki dünyada da Allah'ın rızasına ve mutluluğuna kavuşabilsinler.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَوَعَجِبْتُمْ اَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلٰى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا اِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِى الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا اٰلَاءَ اللّٰهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Araf suresi 7.69 "Sizi uyarması için içinizden bir adam aracılığıyla Rabbinizden size bir zikir (vahy ve öğüt) gelmesine şaştınız mı? Hatırlayın ki, Allah sizi Nûh kavminden sonra onların yerine getirdi ve sizi yaratılış itibariyle daha güçlü kıldı. Allah'ın nimetlerini hatırlayın ki kurtuluşa eresiniz."
Hud kavmi Allah'ın nimetlerine nankörlük ve inkarla karşılık verdiler ve putlara taptılar. Tufan'dan sonra putlara tapan ilk topluluk da onlardı.
اَوَعَجِبْتُمْ اَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلٰى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا اِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِى الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا اٰلَاءَ اللّٰهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Araf suresi 7.69 "Sizi uyarması için içinizden bir adam aracılığıyla Rabbinizden size bir zikir (vahy ve öğüt) gelmesine şaştınız mı? Hatırlayın ki, Allah sizi Nûh kavminden sonra onların yerine getirdi ve sizi yaratılış itibariyle daha güçlü kıldı. Allah'ın nimetlerini hatırlayın ki kurtuluşa eresiniz."
Hz. Hud (a.s.) onları yalnızca Allah'a ibadet etmeye ve putları terk etmeye çağırdı:
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَاِلٰى عَادٍ اَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ مَا لَكُمْ مِنْ اِلٰهٍ غَيْرُهُ اَفَلَا تَتَّقُونَ
Araf suresi 7.65 Âd kavmine de kardeşleri Hûd'u peygamber olarak gönderdik. Onlara, "Ey kavmim! Allah'a kulluk edin. Sizin için O'ndan başka hiçbir ilâh yoktur. Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" dedi.
Bunun üzerine Peygamberlerini küçümsediler ve onu delilikle suçladılar ve ona dediler ki:
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنْ نَقُولُ اِلَّا اعْتَرٰیكَ بَعْضُ اٰلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ اِنّٖى اُشْهِدُ اللّٰهَ وَاشْهَدُوا اَنّٖى بَرٖیءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ
Hud suresi 11.54 “Bizim sana hiçbir sözümüz yoktur. Yalnız sözümüz şudur: Bazı tanrılarımız (senin onları kötülemene karşılık) seni çarpmıştır!” Hud dedi: “Ben Allah’ı tanık tutuyorum, siz de tanık olun ki ben, ortak koştuğunuz (putlardan) ilişiğimi kestim
Yani, bizim tanrılarımızdan bir kısmı sana kötülük, yani zihninde bir delilik musallat etti ve onunla alay ederek şöyle dediler:
Allah Teala şöyle buyurdu:
قَالَ الْمَلَاُ الَّذٖينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهٖ اِنَّا لَنَرٰیكَ فٖى سَفَاهَةٍ وَاِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبٖينَ
Araf suresi 7.66 Kavminin ileri gelenlerinden inkâr edenler dediler ki: "Şüphesiz, biz seni akıl kıtlığı içinde görüyoruz. Biz senin mutlaka yalancılardan biri olduğuna inanıyoruz."
Ona peygamberlerine açıkça küfürlerini bildirdiler ve dediler ki:
Allah Teala şöyle buyurdu:
قَالُوا يَا هُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكٖى اٰلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنٖينَ
Hud suresi 11.53 Dediler ki: "Ey Hûd! Sen bize açık bir mucize getirmedin. Biz de senin sözünle ilâhlarımızı bırakacak değiliz. Biz sana iman edecek de değiliz."
Onlar Hz. Hud’un davetini reddettiler, onu kabul etmekten çekindiler ve ona karşı kibirlendiler ve şöyle dediler:
Allah Teala şöyle buyurdu:
قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا اَوَعَظْتَ اَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظٖينَ
Şuara suresi 26.136 Dediler ki: "Sen ister öğüt ver, ister öğüt verenlerden olma, bize göre birdir."
Ve zulümlerini artırarak şöyle dediler:
اِنْ هٰذَا اِلَّا خُلُقُ الْاَوَّلٖينَ
Şuara suresi 26.137 "Bu, öncekilerin geleneklerinden başka bir şey değildir."
Yani biz putlara tapmaya devam edeceğiz. Ve ayrıca onlar ise kibirlerinden dolayı peygamberlerine uymayı reddettiler. Çünkü o bir insandı ve şöyle dediler:
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَقَالَ الْمَلَاُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذٖينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْاٰخِرَةِ وَاَتْرَفْنَاهُمْ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا مَا هٰذَا اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَاْكُلُ مِمَّا تَاْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
Mü’minun suresi 23.33 O peygamberin kavminden, Allah'ı inkâr eden, ahireti yalanlayan ve bizim dünya hayatında kendilerine bol bol nimet verdiğimiz ileri gelenler şöyle dediler: "O da ancak sizin gibi bir insandır. Sizin yediğiniz şeylerden yiyor, içtiğiniz şeylerden içiyor."
Kibirlerinden dolayı, kendilerine gönderilecek elçinin bir melek olmasını istediler ve şöyle dediler:
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِذْ جَاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ اَيْدٖيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ اَلَّا تَعْبُدُوا اِلَّا اللّٰهَ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لَاَنْزَلَ مَلٰئِكَةً فَاِنَّا بِمَا اُرْسِلْتُمْ بِهٖ كَافِرُونَ
Fussılet suresi 41.14 Hani onlara peygamberler önlerinden ve arkalarından gelmiş, "Allah'tan başkasına ibadet etmeyin" demişler, onlar da, "Eğer Rabbimiz dileseydi (Peygamber olarak) melekler indirirdi. Bu sebeple, biz sizinle gönderilenleri inkâr ediyoruz" demişlerdi.
Onlar, yeniden dirilmeyi ve hesap gününü yalanladılar ve içlerinden bir kısmı da birbirlerine şöyle dediler:
اَيَعِدُكُمْ اَنَّكُمْ اِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا اَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ
Mü’minun suresi 23.35 "O, öldüğünüz, toprak ve kemik hâline geldiğiniz zaman sizin tekrar mutlaka (diriltilip) çıkarılacağınızı mı vaad ediyor?"
Bilakis onlar, kıyamet ve haşir gününü inkâr ettiler ve şöyle dediler:
Allah Teala şöyle buyurdu:
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
Mü’minun suresi 23.36 "Hâlbuki bu size vaad olunan şey, ne kadar da uzak!"
Yani bunun gerçekleşmesi çok çok düşük bir ihtimal.
Onlar, sertlik ve zulümleriyle zayıflarına zulmettiler.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
وَاِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارٖينَ
Şuara suresi 26.130 "Tutup yakaladığınız zaman zorbaca yakalarsınız."
Yaratıcının ve yaratılanın hakkını yerine getirmediler, Allah'a ve kullarına karşı büyüklük tasladılar:
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِاٰيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ وَاتَّبَعُوا اَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنٖيدٍ
Hud suresi 11.59 İşte Âd kavmi! Rablerinin âyetlerini inkâr ettiler. O'nun peygamberlerine karşı geldiler ve inatçı her zorbanın emrine uydular!
Ve her şeye kadir olan Allah zalime mühlet verir, fakat onu yakaladığında bırakmaz. Onlar Ad kavmi peygamberleriyle ve kendilerini çağırdığı şeyle alay ettiler ve dediler ki:
قَالُوا اَجِئْتَنَا لِتَاْفِكَنَا عَنْ اٰلِهَتِنَا فَاْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا اِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقٖينَ
Ahkaf suresi 46.22 Onlar ise, "Sen bizi ilâhlarımızdan alıkoymak için mi geldin? Doğru söyleyenlerden isen bizi tehdit ettiğin şeyi başımıza getir" dediler.
Yani, eğer doğru sözlü iseniz, azaptan bizi tehdit ettiğin şeyi başımıza getir" dediler.
Bunun üzerine Allah onları beklemedikleri yerden yavaş yavaş geçirdi ve yağmuru onlardan esirgedi. Böylece toprak çoraklaştı ve kuraklığa yakalandılar. Sonra Allah bir bulut gönderdi. Onu vadilerine yaklaşırken görünce sevindiler ve şöyle dediler:
فَلَمَّا رَاَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ اَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هٰذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهٖ رٖيحٌ فٖيهَا عَذَابٌ اَلٖيمٌ
Ahkaf suresi 46.24 O azabı vadilerine doğru yayılan bir bulut olarak gördüklerinde, "Bu, bize yağmur getiren bir buluttur" dediler. Hûd Peygamber, "Hayır, o sizin acele gelmesini istediğiniz şeydir. İçinde elem dolu azabın bulunduğu bir rüzgârdır" dedi.
Allah şöyle buyurdu: ﴿ بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ ﴾"Hayır, o, sizin sabırsızlıkla beklediğiniz şeydir."
Yani, yedi gece sekiz gün boyunca aralıksız, dinmeyen, hiç durmayan bir rüzgârla onlara acı verici bir azap indirildi.
Bu rüzgâr, hiçbir hayır ve bereketten yoksun, ne ağaçları tozlaştıran ne de yağmur getiren kısır bir rüzgârdı. Şiddetli, soğuk ve şiddetli bir rüzgârdı. Hareketi yüksek ve korkunç bir sesle birlikteydi.
تُدَمِّرُ كُلَّ شَیْءٍ بِاَمْرِ رَبِّهَا فَاَصْبَحُوا لَا يُرٰى اِلَّا مَسَاكِنُهُمْ كَذٰلِكَ نَجْزِى الْقَوْمَ الْمُجْرِمٖينَ
Ahkaf suresi 46.25 "O, Rabbimin emriyle her şeyi yerle bir eder." Derken evlerinden başka hiçbir şeyleri görünmez hâle geldiler. İşte biz, suç işleyen toplumu böyle cezalandırırız.
مَا تَذَرُ مِنْ شَیْءٍ اَتَتْ عَلَيْهِ اِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمٖيمِ
Zariyat suresi 51.42 Üzerine uğradığı hiçbir şeyi bırakmıyor, mutlaka onu kül ediyordu.
Onu mahvetti.
Yanı birini havaya kaldırıp baş aşağı düşürerek vücudundan ayırdı.
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ اَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فٖيهَا صَرْعٰى كَاَنَّهُمْ اَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
Hakka suresi 69.7 Allah, onu kesintisiz olarak yedi gece, sekiz gün onların üzerine musallat etti. Öyle ki (eğer orada olsaydın), o kavmi, içi boş hurma kütükleri gibi oracıkta yere serilmiş hâlde görürdün.
Başları olmadan tamamen yok oldular, hiçbir iz bırakmadılar.
تُدَمِّرُ كُلَّ شَیْءٍ بِاَمْرِ رَبِّهَا فَاَصْبَحُوا لَا يُرٰى اِلَّا مَسَاكِنُهُمْ كَذٰلِكَ نَجْزِى الْقَوْمَ الْمُجْرِمٖينَ
Ahkaf suresi 46.25 "O, Rabbimin emriyle her şeyi yerle bir eder." Derken evlerinden başka hiçbir şeyleri görünmez hâle geldiler. İşte biz, suç işleyen toplumu böyle cezalandırırız.
Allah, hem bu dünyada hem de kıyamet gününde onlara lanet edecektir.
Ve onları, kendilerinden sonra gelenlere ibret kılacaktır.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
فَاَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رٖيحًا صَرْصَرًا فٖى اَيَّامٍ نَحِسَاتٍ لِنُذٖيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْىِ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَخْزٰى وَهُمْ لَا يُنْصَرُونَ
Fussılet suresi 41.16 Biz de onlara dünya hayatında zillet azabını tattırmak için o mutsuz kara günlerde üzerlerine dondurucu bir rüzgâr gönderdik. Ahiret azâbı elbette daha rezil edicidir. Onlara yardım da edilmez.
Ve bundan sonra ey Müslümanlar: Allah kuvvetlidir, mağlup edilemez, kudretlidir, mağlup edilemez ve bütün kuvvet O'nundur. O'nun askerlerini O'ndan başkası bilmez. O, büyük ve yücedir. Emri bir göz açıp kapayıncaya kadar, hatta daha da yakındır.
Âd kavmi büyüklük tasladılar ve şöyle dediler:
فَاَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِى الْاَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ اَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّ اللّٰهَ الَّذٖى خَلَقَهُمْ هُوَ اَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِاٰيَاتِنَا يَجْحَدُونَ
Fussılet suresi 41.15 Âd kavmi ise yeryüzünde haksız olarak büyüklük taslamış, "Bizden daha güçlü kim var?" demişlerdi. Onlar, kendilerini yaratan Allah'ın onlardan daha güçlü olduğunu görmediler mi? Onlar bizim âyetlerimizi inkâr ediyorlardı.
Bunun üzerine Allah onları rüzgarla yok etti.
Allah zalimi daima gözetir kontrol eder ve onu ihmal etmez. Aksine onu cezbeder sure verir, sonra da mahveder.
Allah Teala şöyle buyurdu:
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ اِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
Meryem suresi 19.84 Ey Muhammed! Şu hâlde, onların azaba uğramalarını istemekte acele etme. Biz onlar için ancak (takdir ettiğimiz günleri) sayıp durmaktayız.
Allah'tan yardım istemek, peygamberlerin yoludur. Hud -aleyhisselam- kavmi tarafından zulme uğrayınca şöyle demişti:
قَالَ رَبِّ انْصُرْنٖى بِمَا كَذَّبُونِ
Mü’minun suresi 23.26 (Nûh), "Rabbim! Beni yalanlamalarına karşı bana yardım et!" dedi.
Hz. Allah da Hz. Hud’a görünmez bir rüzgârla yardım etti.
Ve Allah'a tevekkül, düşmanlara karşı zaferin yoludur. Ad kavmi şiddetli ve güçlüydü. Hud'un (a.s.) ise onlara karşı hiçbir gücü yoktu. Bu yüzden işlerini Allah'a emanet etti ve onlara şöyle dedi:
اِنّٖى تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ رَبّٖى وَرَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ اِلَّا هُوَ اٰخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا اِنَّ رَبّٖى عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَقٖيمٍ
Hud suresi 11.56 "İşte ben, hem benim, hem sizin Rabbiniz olan Allah'a dayandım. Yeryüzünde bulunan hiçbir canlı yoktur ki, Allah, onun perçeminden tutmuş olmasın. Şüphesiz Rabbim dosdoğru bir yol üzerindedir."
Böylece Allah onları helak etti.
Zorluk zamanlarında Allah'ın iki dostu, "Allah bize yeter, O ne güzel vekildir," demişlerdi. Bağışlanma dilemek ve tövbe etmek, güç, emniyet ve refahın sebeplerindendir. Hud aleyhisselam, kavmine şöyle demişti:
وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا اِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً اِلٰى قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمٖينَ
Hud suresi 11.52 "Ey kavmim! Rabbinizden bağışlanma dileyin, sonra O'na tövbe edin ki, üzerinize bol bol yağmur göndersin ve gücünüze güç katsın. Günahkârlar olarak yüz çevirmeyin."
Zafer, Allah'ın bildiği bir sebepten dolayı gecikebilir. Ancak müminleri asla yarı yolda bırakmaz.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلًا اِلٰى قَوْمِهِمْ فَجَاؤُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذٖينَ اَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنٖينَ
Rum suresi 30.47 Andolsun, senden önce biz nice peygamberleri kendi kavimlerine gönderdik. Peygamberler onlara apaçık mucizeler getirdiler. Biz de suç işleyenlerden intikam aldık. Mü'minlere yardım etmek ise üzerimizde bir haktır.
Yaratma kudreti, Allah'ın azabını engellemez.
Zira Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهٖ يَحْفَظُونَهُ مِنْ اَمْرِ اللّٰهِ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتّٰى يُغَيِّرُوا مَا بِاَنْفُسِهِمْ وَاِذَا اَرَادَ اللّٰهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ دُونِهٖ مِنْ وَالٍ
Rad suresi 13.11 İnsanı önünden ve ardından takip eden melekler vardır. Allah'ın emriyle onu korurlar. Şüphesiz ki, bir kavim kendi durumunu değiştirmedikçe Allah onların durumunu değiştirmez. Allah, bir kavme kötülük diledi mi, artık o geri çevrilemez. Onlar için Allah'tan başka hiçbir yardımcı da yoktur.
Sabırla zafer, zorlukla kolaylık, sıkıntılar arttığında ferahlık gelir.
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم:لَقَدْ كَانَ فٖى قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِاُولِى الْاَلْبَابِ مَا كَانَ حَدٖيثًا يُفْتَرٰى وَلٰكِنْ تَصْدٖيقَ الَّذٖى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصٖيلَ كُلِّ شَیْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Yusuf suresi 12.111 Andolsun ki, onların kıssalarında akıl sahipleri için ibret vardır. Kur'an, uydurulabilecek bir söz değildir. Fakat kendinden öncekileri tasdik eden, her şeyi ayrı ayrı açıklayan ve inanan bir toplum için de bir yol gösterici ve bir rahmettir.
Allah cc, beni ve sizi Yüce Kur'an ile mübarek kılsın ve onun ayetleri ve hikmetli hatırlatmalarıyla beni ve sizi faydalandırsın.
Bunu söylüyor ve kendim, sizin ve tüm Müslümanların her günahı için Allah'tan af diliyorum.
Öyleyse O'ndan af dileyin. Çünkü O, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.
İkinci hutbe:
Nimetleri için Allah'a hamd olsun ve hidayet ve lütfu için O'na şükürler olsun. Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur, tektir, ortağı yoktur. Bu hamt O'nun yüceliğini yüceltmek içindir.
Ve yine şehadet ederim ki Peygamberimiz Hz. Muhammed O'nun kulu ve elçisidir. Allah ona, ailesine ve ashabına salat ve selam etsin ve onlara bol bereket versin.
Ey Müslümanlar! İnsanlara en içten nasihat, yalnızca Allah'a ibadet etmeye, amellerini yalnızca O'na adamaya ve O'na itaat etmeye çağıran nasihattir.
Allah Teâlâ, kullarını gözetir. Kim O'nu inkâr ederse onu zelil eder. Kim O'nun nimetlerine nankörlük ederse onu elinden alır. Kim de kullarına zulmederse onu kırar. Zalim, zulmünü artırırsa, bu onun helakının alâmetidir.
Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur:
وَاِذَا اَرَدْنَا اَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً اَمَرْنَا مُتْرَفٖيهَا فَفَسَقُوا فٖيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمٖيرًا
İsra suresi 17.16 Biz bir memleketi helâk etmek istediğimizde, onun refah içinde yaşayan şımarık elebaşlarına (itaati) emrederiz de onlar orada kötülük işlerler. Böylece o memleket hakkındaki hükmümüz gerçekleşir de oranın altını üstüne getiririz.
Firavun yeryüzünde bozgunculuk çıkarmıştı ve şöyle demişti:
Allah Teala şöyle buyurdu:
فَقَالَ اَنَا رَبُّكُمُ الْاَعْلٰى
Naziat suresi 79.24 "Ben, sizin en yüce Rabbinizim!" dedi.
Allah onu suda boğdu.
Ve ceza, bir lütuf kılığında gelebilir. Peygamber (s.a.v.), bir rüzgar estiğinde yüzünde endişe ifadesi belirir, bunun bir ceza olabileceğinden korkardı. Bu nedenle hiçbir kul, Allah'ın planından ve cezasının süratinden emin olmamalıdır.
O halde bilin ki Allah, Peygamberine salat ve selam getirmenizi emretmiştir.
Zira Alla cc, apaçık vahyinde şöyle buyurmuştur:
اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلٖيمًا
Ahzap suresi 33.56 Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ediyorlar. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin, selâm edin.
اللهم صلِّ وسلِّم على نبيِّنا محمدٍ، وارضَ اللهم عن خلفائه الراشدين الذين قضَوا بالحق وبه كانوا يعدِلون: أبي بكرٍ، وعمر، وعثمان، وعليٍّ، وعن سائر الصحابةِ أجمعين، وعنَّا معهم بجُودِك وكرمِك يا أكرم الأكرمين.
Allah'ım! Peygamberimiz Muhammed'e salat ve selam eyle ve onun doğru yola ilettiği ve hak ile adaletle hükmeden hidayetli halifelerinden; Ebu Bekir, Ömer, Osman ve Ali'den ve bütün sahabelerden ve onlarla birlikte bizden razı ol. Senin cömertliğin ve lütfunla, ey cömertlerin en cömertlisi!
اللهم أعِزَّ الإسلام والمسلمين، وأذِلَّ الشرك والمشركين، ودمِّر أعداء الدين، واجعل اللهم هذا البلد آمِنًا مُطمئنًّا رخاءً وسائر بلاد المسلمين.
Allah’ım! İslam'ı ve Müslümanları güçlü kıl, şirki ve müşrikleri yerle bir et. Din düşmanlarını mahvet ve bu ülkeyi, Allah’ım, emniyetli, güvenli ve müreffeh kıl. Ve bütün Müslümanların topraklarını yücelt.
اللهم أعِزَّ الإسلام والمسلمين، وأذِلَّ الشرك والمشركين، اللهم انصر المُجاهدين المؤمنين في كل مكان، اللهم كن لهم وليًّا ونصيرًا، ومُعينًا وظهيرًا، اللهم وحِّد كلمتَهم، وقوِّ صفوفَهم، وسدِد رميَهم، واجمع كلمتَهم على الحق يا رب العالمين، وأمِدَّهم بمددٍ من عندك يا قوي يا عزيز.
Allah'ım! İslam'ı ve Müslümanları güçlü kıl, şirki ve müşrikleri alçalt. Allah'ım! Her yerde mücahitlere zafer ver. Allah'ım! Onların koruyucusu, yardımcısı, destekçisi ve savunucusu ol.
Allah'ım! Kelimelerini birleştir, saflarını güçlendir, amaçlarını doğru yola ilet ve kelimelerini hak üzerinde birleştir. Ey âlemlerin Rabbi, onlara katından destek ver, ey güçlü, ey yüce Allah.
اللهم وأدِر دوائر السوء على عدوِّك وعدوِّهم، اللهم اقتُلهم بددًا، وأحصِهم عددًا، ولا تُغادِر منهم أحدًا.
Allah'ım! Kötülük çemberlerini senin ve onların düşmanlarına karşı çevir. Allah'ım, hepsini öldür, birer birer say ve hiçbirini sağ bırakma.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا اٰتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Bakara suresi 2.201 Onlardan, "Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru" diyenler de vardır.
اللهم إنا نسألُك الإخلاصَ في القول والعمل.
Allah'ım! Senden sözde ve eylemde ihlas samimiyet isteriz.
اللهم وفِّق إمامنا لهُداك، واجعل عمله في رِضاك، ووفِّق جميع ولاة أمور المسلمين للعملِ بكتابك، وتحكيمِ شرعك.
Allah’ım! İmamımızı yöneticimizi senin hidayetine erdir, işini senin rızana uygun kıl ve Müslümanların bütün yöneticilerini senin kitabınla amel etmeye ve senin şeriatını uygulamaya muvaffak kıl.
Ey Allah’ın kulları!
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّ اللّٰهَ يَاْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاٖيتَاٸِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْیِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Nahl suresi 16.90 Şüphesiz Allah, adaleti, iyilik yapmayı, yakınlara yardım etmeyi emreder; hayâsızlığı, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor.
فاذكروا الله العظيم الجليل يذكركم، واشكروه على آلائه ونعمه يزِدكم، ولذكر الله أكبر، والله يعلم ما تصنعون.
Yüce Allah'ı anın ki, O da sizi ansın. Nimetlerine ve nimetlerine şükredin ki, onları sizin için artırsın. Allah'ı anmak daha büyüktür. Allah, yaptıklarınızı bilir.
Tercüme Tarih: 24.Kasım.2023
Tercüme Eden: İbrahim SIRMALI
(Emekli Müftü, İcazetli)
Yayın Tarihi: 27.12.2 013Miladi. 24/2/1435 Hicri.
Yayınlayan: Dr. Saad bin Abdullah El-Hümeyd
Konu: Kur'an ve Sünnette Ad Kavmi'nin Hikâyesi
Okuyan:Şeyh Abdul-Muhsin bin Muhammed El-Kasım
Okunduğu Yer:Mescid-i Nebevi
Okunduğu Tarih:20.10.1433 Hicri
dan alıntıdır.
