Şeyh Abdülbari bin Avvaz es-Subayti -Allah onu korusun- "Ramazan Ayı ve Hendek Savaşı" başlıklı Cuma hutbesini verdi.
Hutbesinde, Hendek Savaşı'ndan ve bu savaşın, her yönden gelen düşman saldırıları karşısında acı gerçeklerle yüzleşen günümüz Müslümanlarının kalplerine aşıladığı umutlardan bahsetti.
Savaşın kalpleri güçlendirdiğini açıklayan Şeyh Abdülbari bin Avvaz es-Subayti Kur'an'da anlatılan ve Seçilmiş Kişinin Hz. Peygamberin -Allah ona salât ve selam versin- biyografisinde hayatında geçen bazı olaylardan söz etti.
Birinci Hutbe
Oruç tutmanın ve namaz kılmanın bereketi için Allah'a hamd olsun. O'na hamd ederim. - Şan ve şeref O'na aittir. - Ve O'na şükrederim. Dönüş ve nihai varış yeri Allah’adır.
Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur. Allah geceyi ve gündüzü akıl sahipleri için bir işaret kılmıştır.
Ve şahitlik ederim ki, efendimiz ve peygamberimiz Muhammed, Allah’ın kulu ve elçisidir. Allah, onu ve müminleri, Kıyamet Günü'nde inkârcıların öfkesiyle kurdukları komplodan uzaklaştırmıştır. Allah'ın salât ve selamı ona ve ailesinin ve sahabelerinin en iyilerine olsun.
Şimdi gelelim asıl konuya:
Hem size hem de kendime Allah'tan korkmamızı tavsiye ediyorum.
Zira Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدٖيدًا..يُصْلِحْ لَكُمْ اَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظٖيمًا
Ahzap suresi 33.70-71 Ey iman edenler! Allah'a karşı gelmekten sakının ve doğru söz söyleyin ki, Allah sizin işlerinizi düzeltsin ve günahlarınızı bağışlasın. Kim Allah'a ve Resûlüne itaat ederse, muhakkak büyük bir başarıya ulaşmıştır.
Ramazan, tüm iyiliklerin ve tüm faziletlerin timsalidir. Ve kim imanla ve sevap beklentisiyle oruç tutar ve namaz kılarsa bu fazilete ulaşır.
Hz. Peygamber kutsi hadiste şöyle buyurulmaktadır:
ففي الحديث القُدسي: «كلُّ عمل ابن آدم له إلا الصوم؛ فإنه لي وأنا أجزِي به».
"Âdemoğlunun her ameli kendisi içindir. Ancak oruç hariç. Çünkü oruç Benim içindir ve karşılığını Ben vereceğim."
Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur:
وقال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: «عليك بالصوم؛ فإنه لا عِدلَ له». وقال: «الصيام والقرآن يشفَعَان للعبد يوم القيامة». وقال: «ثلاثُ دعواتٍ مُستجابات: دعوةُ الصائم، ودعوةُ المُسافِر، ودعوةُ المظلوم». وقال: «إن الله وملائكتَه يُصلُّون على المُتسحِّرين». وقال: «إن في الجنَّةِ بابًا يُقال له الريَّان يدخلُ منه الصائِمون يوم القيامة»؛ رواه البخاري ومسلم.
“Oruç tutun. Çünkü orucun eşi benzeri yoktur.”
Yine Allah Resulü şöyle buyurmuştur:
“Oruç ve Kur'an, kıyamet gününde kişi için şefaatçi olur.”
Yine Allah Resulü şöyle buyurmuştur:
“Üç dua kabul olur: Oruç tutanın duası, yolcunun duası ve mazlumun duası.”
Yine Allah Resulü şöyle buyurmuştur: “Allah ve melekleri sahur yemeği yiyenlere salât ve selam ederler.”
Yine Allah Resulü şöyle buyurmuştur: “Şüphesiz cennette, oruç tutanların kıyamet günü girecekleri bir kapı vardır: Ar-Rayyan kapısıdır.”
(Hadisi İmam Buhari ve İmam Müslim rivayet etmiştir)
Bugün, denemeler ve sıkıntılarla boğuşan milletimiz ümmetimiz, insanların ruhlarındaki metaneti güçlendirmeye ihtiyaç duyuyor. Belki de bu anlamı ve diğer anlamları, Hicretin beşinci yılında gerçekleşen Konfederasyonlar Savaşı'nda veya Hendek Savaşı'nda bulabiliriz.
Bu, belirleyici ve dönüm noktası niteliğinde bir savaştı. Az sayıda insan ve çıkarları, menfaatleri ve arzuları İslam'a duyulan nefrette birleşen birçok düşman, Müslümanlarla savaşmak veya onu islamiyeti ortadan kaldırmak için çarpıtmaya çalışmak üzere bir parti topluluk kurmuştu.
İslam düşmanları, kökenleri ve inançları ne olursa olsun, tek bir inançtandır. İhanet onların doktrinidir. Hainlik onların doğasıdır. Ve aldatma, hile ve yanıltma onların araçlarıdır. Aralarındaki farklılıklar ve düşmanlıklar yok olur. Ve İslam'a karşı savaş açmak için birleşirler.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur.
وَلَنْ تَرْضٰى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارٰى حَتّٰى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ اِنَّ هُدَى اللّٰهِ هُوَ الْهُدٰى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ اَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذٖى جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّٰهِ مِنْ وَلِىٍّ وَلَا نَصٖيرٍ
Bakara suresi 2.120 Sen dinlerine uymadıkça, ne Yahudiler ve ne de Hıristiyanlar asla senden razı olmazlar. De ki: "Allah'ın yolu asıl doğru yoldur." Sana gelen ilimden sonra, eğer onların arzu ve keyiflerine uyacak olursan, bilmiş ol ki, Allah'tan sana ne bir dost, ne bir yardımcı vardır.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur.
يَسْئَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فٖيهِ قُلْ قِتَالٌ فٖيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللّٰهِ وَكُفْرٌ بِهٖ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَاِخْرَاجُ اَهْلِهٖ مِنْهُ اَكْبَرُ عِنْدَ اللّٰهِ وَالْفِتْنَةُ اَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتّٰى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دٖينِكُمْ اِنِ اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دٖينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَاُولٰئِكَ حَبِطَتْ اَعْمَالُهُمْ فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَاُولٰئِكَ اَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فٖيهَا خَالِدُونَ
Bakara suresi 2.217 Sana haram ayda savaşmayı soruyorlar. De ki: "O ayda savaş büyük bir günahtır. Allah'ın yolundan alıkoymak, onu inkâr etmek, Mescid-i Haram'ın ziyaretine engel olmak ve halkını oradan çıkarmak, Allah katında daha büyük günahtır. Zulüm ve baskı ise adam öldürmekten daha büyüktür. Onlar, güç yetirebilseler, sizi dininizden döndürünceye kadar sizinle savaşmaya devam ederler. Sizden kim dininden döner de kâfir olarak ölürse, öylelerin bütün yapıp ettikleri dünyada da, ahirette de boşa gitmiştir. Bunlar cehennemliklerdir, orada sürekli kalacaklardır.
Doğru ile yanlış arasında bir çatışma, Allah’ın askerleri ile Şeytan'ın askerleri arasında bir çekişme. Taraflar güçlerini birleştirerek Medine Münevvere Şehrini yaklaşık bir ay boyunca kuşattılar. Ve oradaki Müslümanlar şiddetli açlık ve dondurucu soğukla büyük sıkıntılar çektiler.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur.
اِذْ جَاؤُكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ اَسْفَلَ مِنْكُمْ وَاِذْ زَاغَتِ الْاَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللّٰهِ الظُّنُونَا
Ahzap suresi 33.10 Hani onlar size hem üst tarafınızdan hem alt tarafınızdan gelmişlerdi. Hani gözler kaymış ve yürekler ağızlara gelmişti. Siz de Allah'a karşı çeşitli zanlarda bulunuyordunuz.
هُنَالِكَ ابْتُلِىَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدٖيدًا
Ahzap suresi 33.11 İşte orada mü'minler denendiler ve şiddetli bir şekilde sarsıldılar.
Peygamberimiz -Allah ona salât ve selam versin- vahiy ile desteklenen ve vahiy ile yönlendirilen O'nunla istişare etmek üzere sahabelerini bir araya topladı. Amacı ümmet için bu büyük ilkeyi istişareyi fikir alış-verişini tesis etmek ve onu onun vahyin özelliklerinden biri kılmaktı.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur.
وَالَّذٖينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَمْرُهُمْ شُورٰى بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ
Şura suresi 42.38 Onlar, Rablerinin çağrısına uyarlar ve namazı kılarlar. Onların işleri, aralarında danışma iledir. Kendilerine verdiğimiz rızıktan hayır için harcarlar.
İstişare; zihinlerin enerjilerini bir araya getirir, deneyimleri birleştirir ve aydınlanmış çözümlerin ve görüşlerin ortaya çıkmasını sağlar. Ardından, Allaha güvenerek kararlılık ve ilerleme gelir.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur.
فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلٖيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلٖينَ
Al-i İmran suresi 3.159 Allah'ın rahmeti sayesinde sen onlara karşı yumuşak davrandın. Eğer kaba, katı yürekli olsaydın, onlar senin etrafından dağılıp giderlerdi. Artık sen onları affet. Onlar için Allah'tan bağışlama dile. İş konusunda onlarla müşavere et. Bir kere de karar verip azmettin mi, artık Allah'a tevekkül et, (ona dayanıp güven). Şüphesiz Allah, tevekkül edenleri sever.
Şura gölgesinde Peygamberin rehberliğinde Salman el-Farisi, aklını İslam'a hizmet etmek için kullandı. Allah ondan razı olsun. Sağlam bir fikir ve iyi düşünülmüş bir plan önerdi. Hendek kazmak.
Müslümanlar buna çok sevindiler. Allah'ın Resulü -salât ve selam olsun- hendeği arkadaşlarıyla birlikte kazdı. Ve böylece onlarla birlikte çabayı, zorluğu, acıyı ve umudu paylaşarak pratik bir örnek oldu. Onlara yaşam ruhu ve yüksek hedefler aşıladı. Ve kendisini onlardan ayrı tutmadı.
روى البخاري في "صحيحه": أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يُردِّد أثناء حفر الخندَق أبياتَ عبد الله بن رواحَة - رضي الله عنه -:
İmam Buhari, Sahih adlı eserinde, Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sallam) hendek kazarken Abdullah bin Ravaha'nın (sallallahu aleyhi ve sallam) şu beyitlerini şiirlerini okuduğunu rivayet etmiştir:
اللهم لولا أنت ما اهتدَينا
Ey Allah'ım, Sen olmasaydın ne hidayete ererdik
ولا تصدَّقنا ولا صلَّينَا
ne sadaka verirdik, ne de namaz kılardık.
فأنزِلَن سكينةً علينا
Öyleyse bize huzur ver
وثبِّتِ الأقدامَ إن لاقَينَا
ve karşılaştığımız düşmanlara karşı ayaklarımızı sağlamlaştır.
إن الأُلَى قد بغَوا علينا
Şüphesiz ki, bize zulmedenler
وإن أرادوا فتنةً أبَيْنَا
ve fitne çıkarmaya niyetlenenler varsa, onlara karşı direneceğiz.
والمُسلِمون يردُّون عليه:
Müslümanlar da onlara şöyle cevap verir:
نحن الذين بايَعوا محمدًا
على الإسلام ما بقِينا أبدًا
Bizler, ömrümüz boyunca Muhammed'e, İslam'a biat edenleriz.
Felaketler yoğunlaştıkça ve imtihanlar derinleştikçe, riyakarlık baş gösterir. Ve şişesinden çıkar.
Riyakârlar ise ihanet ve aldatma yoluyla, yalan iddialarda bulunarak, dedikodu yayarak ve Müslümanlar arasında karışıklık çıkararak, birliği dağıtmak, safları bölmek ve dünyayı ayırmak için çalışarak daha da güçlenirler.
Dedikodu yaymak, sözler veya eylemler yoluyla yapılabilir. Sözlerle dedikodu yaymak, haber yaymaya benzer. Ve dedikodu yaymanın en büyük biçimi ve bir kişi için en ağır günah, bunu kesinlikten yoksun bir şekilde yapmaktır.
Eylemlerle dedikodu yaymak ise anarşi, endişe, korku ve panik belirtilerinin ortaya çıkmasıyla gerçekleşir.
Savaş şiddetlendikçe, ikiyüzlülerin münafıkların kaçmaya teşvik etmeleri, kaderlerinden korkmaları ve düşmanın gücü ve vahşetinden duydukları dehşet, onların gerçek yüzünü ortaya çıkarır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَاِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا اَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا وَيَسْتَاْذِنُ فَرٖيقٌ مِنْهُمُ النَّبِىَّ يَقُولُونَ اِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ اِنْ يُرٖيدُونَ اِلَّا فِرَارًا
Ahzap suresi 33.13 Hani onlardan bir grup, "Ey Yesrib (Medine) halkı! Sizin burada durmak imkânınız yok. Haydi geri dönün" demişti. Onlardan bir başka grup da, "Evlerimiz açık (korumasız)" diyerek Peygamberden izin istiyorlardı. Oysa evleri açık (korumasız) değildi. Onlar sadece kaçmak istiyorlardı.
Kur'an, onların münafıkların argümanlarının delillerinin zayıflığını ortaya koyar ve onları yalnızca kaçmak isteyen, hilekâr ve korkak insanlar olarak tanımlar.
Bu büyük sıkıntı ve felaketin şiddeti karşısında milletin umuda ihtiyacı vardı. Ve Allah'ın Elçisi -Allah ona salât ve selam versin- ruhlara umut, zafer iyimserliği ve Allah'ın vaadine ve zaferine olan kesinliği aşıladı. Hatta bu, onların inananların imanlarını ve kesinliklerini artırdı.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَلَمَّا رَاَ الْمُؤْمِنُونَ الْاَحْزَابَ قَالُوا هٰذَا مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللّٰهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ اِلَّا اٖيمَانًا وَتَسْلٖيمًا
Ahzap suresi 33.22 Mü'minler, düşman birliklerini görünce, "İşte bu, Allah'ın ve Resûlünün bize vaad ettiği şeydir. Allah ve Resûlü doğru söylemişlerdir" dediler. Bu, onların ancak imanlarını ve teslimiyetlerini artırmıştır.
El-Bara bin Azib'den -Allah ondan razı olsun- rivayet edildiğine göre şöyle demiştir:
عن البراء بن عازبٍ - رضي الله عنه - قال: أمرَنا رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - بحفر الخندَق، وعرَضَ لنا صخرةٌ في مكانٍ من الخندَق لا تأخُذ فيها المعاوِل، فشكَوها إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فجاء رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - فأخذ المِعوَلَ فقال: «بسم الله» فضربَ ضربةً فكسرَ ثُلُثَ الحجر، وقال: «الله أكبر، أُعطِيتُ مفاتيح الشام، والله إني لأُبصِرُ قصورَها الحُمرَ من مكاني هذا».
Allah Resulü -Allah ona salât ve selam versin- bize hendek kazmamızı emretti. Hendeğin bir yerinde, kazmaların giremediği bir kaya belirdi.
Bunun üzerine Allah Resulü'ne -Allah ona salât ve selam versin- şikayet ettiler. Bunun üzerine Allah Resulü -Allah ona salât ve selam versin- gelip kazmayı aldı. Ve«بسم الله» "Allah'ın adıyla" dedi.
Bir darbe vurdu ve kayanın üçte birini kırdı. Sonra da şöyle buyurdu: الله أكبر "Allah en büyüktür. Suriye'nin anahtarları bana verildi ve Allah'a yemin ederim ki, bu yerden onun Suriye’nin kızıl saraylarını görebiliyorum."
ثم قال: «بسم الله» وضربَ أخرى، فكسرَ ثُلُثَ الحجر، فقال: «الله أكبر، أُعطيتُ مفاتيح فارس، والله إني لأُبصِرُ المدائِن، وأُبصِرُ قصرَها الأبيضَ من مكاني هذا».
Sonra, «بسم الله» “Allah adına” dedi ve tekrar vurarak taşın üçte birini kırdı. «الله أكبر “Allah büyüktür. Bana Pers İran topraklarının anahtarları verildi. Allah adına, bu bulunduğum yerden İranın şehirleri ve beyaz sarayını görebiliyorum” dedi.
ثم قال: «بسم الله» وضربَ ضربةً أخرى، فقطعَ بقيَّة الحجر، فقال: «الله أكبر، أُعطيتُ مفاتيح اليمن، والله إني لأُبصِرُ أبواب صنعاء من مكاني هذا»؛ رواه أحمد.
Sonra, «بسم الله» “Allah’ın adıyla” dedi ve bir darbe daha indirerek taşın geri kalanını da kesti. «الله أكبر “Allah en büyüktür. Yemen’in anahtarları bana verildi. Allah’a yemin ederim ki, buradan Sana’a’nın Yemenin kapılarını görebiliyorum” dedi.
(Hadisi İmam Ahmed rivayet etti.)
Allah'ın Elçisi -Allah ona salât ve selam versin- sahabelerini ve onlardan sonra gelen Müslümanları, tüm bunlardan sonra zaferin yalnızca Allah'tan geleceği ilkesi üzerine yetiştirmiştir. Fedakarlıklara ve savaşlara rağmen zaferin kaynağı Allah’tır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشْرٰى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِهٖ وَمَا النَّصْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ الْعَزٖيزِ الْحَكٖيمِ
Al-i İmran suresi 3.126 Allah, bunu size sırf bir müjde olsun ve kalpleriniz bununla yatışsın diye yaptı. Yardım ve zafer ancak mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi Allah katındadır.
Zaferin asıl kaynağı ne kendi planlamamızla, ne ekipmanımızla, ne de kaynaklarımızla olur. Fakat zaferin asıl kaynağı Yüce Allah'ın sağladığı araçlarla olur.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَاَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رٖيحًا وَجُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وَكَانَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصٖيرًا
Ahzap suresi 33.9 Ey iman edenler! Allah'ın size olan nimetini hatırlayın. Hani (düşman) ordular üzerinize gelmişti de biz onların üzerine bir rüzgâr ve göremediğiniz ordular göndermiştik. Allah, yaptıklarınızı hakkıyla görmektedir.
Doğu ve Batı sizi terk etse, sayınız ve teçhizatınız az olsa bile, zafer Allah'tandır.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
اِنْ يَنْصُرْكُمُ اللّٰهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَاِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذٖى يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهٖ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
Al-i İmran suresi 3.160 Allah size yardım ederse, sizi yenecek yoktur. Eğer sizi yardımsız bırakırsa, ondan sonra size kim yardım edebilir? Mü'minler, ancak Allah'a tevekkül etsinler.
Ey Allah'ın kulları, dua zaferin temeli ve ruhudur. Müslümanların sıkıntıları o kadar arttı ki, kalpleri boğazlarına kadar geldi ve şiddetli bir depremle sarsıldılar. Allah'ın Resulü -Allah ona salat ve selam versin- müttefiklere karşı şöyle dua etti:
دعا رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - على الأحزاب: «اللهم مُنزِل الكتاب، سريعَ الحساب، اهزِم الأحزاب، اللهم اهزِمهم وزلزِلهم».
"Ey Kitabı indiren, hesabı çabuk gören Allah'ım! Şeytani müttefikleri bozguna uğrat. Ey Allah'ım! Onları bozguna uğrat. Ve onları sars."
واستجابَ الله الدعاء؛ فشتَّت الله شملَهم بالخلاف، وأرسلَ عليهم الرِّيحَ البارِدة الشديدة، وألقَى الرُّعبَ في قلوبِهم، وأنزلَ جنودًا من عنده، قال الله تعالى:
Ve Allah cc. duayı kabul etti. Böylece Allah onları fitneyle dağıttı. Üzerlerine dondurucu soğuk bir rüzgar gönderdi. Yüreklerine korku saldı. Ve kendi katından melaikelerden ordular gönderdi.
Yüce Allah şöyle buyurdu:
اِنَّهُمْ يَكٖيدُونَ كَيْدًا
Tarık suresi 86.15 Şüphesiz onlar bir tuzak kurarlar,
وَاَكٖيدُ كَيْدًا
Tarık suresi 86.16 Ben de bir tuzak kurarım.
Yüce Allah'ın insanların bilmediği ve görmediği askerleri vardır. Göklerde askerleri ve yerde askerleri vardır.
Yüce Allah şöyle buyurdu:
وَمَا جَعَلْنَا اَصْحَابَ النَّارِ اِلَّا مَلٰئِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ اِلَّا فِتْنَةً لِلَّذٖينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذٖينَ اُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذٖينَ اٰمَنُوا اٖيمَانًا وَلَا يَرْتَابَ الَّذٖينَ اُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذٖينَ فٖى قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللّٰهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدٖى مَنْ يَشَاءُ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ اِلَّا هُوَ وَمَا هِىَ اِلَّا ذِكْرٰى لِلْبَشَرِ
Müddesir suresi 74.31 Biz, cehennemin görevlilerini ancak meleklerden kıldık. Onların sayısını inkâr edenler için bir imtihan vesilesi yaptık ki kendilerine kitap verilenler kesin olarak bilsinler, iman edenlerin imanı artsın, kendilerine kitap verilenler ve mü'minler şüpheye düşmesin, kalplerinde bir hastalık bulunanlar ile kâfirler, "Allah, örnek olarak bununla neyi anlatmak istedi" desinler. İşte böyle. Allah, dilediğini saptırır, dilediğini doğru yola iletir. Rabbinin ordularını ancak kendisi bilir. Bu, insanlar için ancak bir uyarıdır.
Yüce Allah şöyle buyurdu:
وَرَدَّ اللّٰهُ الَّذٖينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللّٰهُ الْمُؤْمِنٖينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللّٰهُ قَوِيًّا عَزٖيزًا
Ahzap suresi 33.25 Allah, inkâr edenleri, hiçbir hayra ulaşmaksızın kin ve öfkeleriyle geri çevirdi. Allah, savaşta mü'minlere kâfi geldi. Allah, kuvvetlidir, mutlak güç sahibidir.
Ey İslam kardeşlerim! Batıl; Ne kadar yalan yayılırsa ya da ne kadar aldatıcılık bir süre devam ederse etsin, sonunda yine batıl aşağılanmaya ve rezilliğe dönecektir. Bu, Allah'ın belirlediği yoldur. Kaderdir.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَاِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ
Enbiya suresi 21.18 Hayır, biz hakkı batılın üzerine atarız da beynini parçalar. Bir de bakarsın yok olup gitmiş. Allah'a karşı yakıştırdığınız nitelemelerden ötürü yazıklar olsun size!
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ اِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
İsra suresi 17.81 De ki: "Hak geldi, batıl yok oldu. Şüphesiz batıl, yok olmaya mahkûmdur."
Allah beni ve sizi Yüce Kur'an ile mübarek kılsın. Ve ayetleri ve hikmetli öğütleriyle bana ve size fayda versin.
Bunu söylüyorum ve Yüce Allah'tan kendim ve sizin için bağışlanma diliyorum. Siz de O'ndan bağışlanma dileyin. Çünkü O bağışlayandır, merhametlidir.
İkinci Hutbe
Hamd olsun Allah'a. Lütfuyla hayırlı ameller gerçekleşir. Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur.
Şahitlik ederim ki, efendimiz ve peygamberimiz Muhammed, Allah'ın kulu ve elçisidir. Mesajı peygamberliği iletti. Emaneti yerine getirdi ve ümmete nasihatte bulundu. Allah'ın salat ve selamı ona, ailesine ve tüm sahabelerine olsun.
Şimdi gelelim asıl konuya:
Hem size hem de kendime Allah'tan korkmayı tavsiye ediyorum, çünkü
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِهٖ وَلَا تَمُوتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
Al-i İmran suresi 3.102 Ey iman edenler! Allah'a karşı gelmekten nasıl sakınmak gerekiyorsa, öylece sakının ve siz ancak müslümanlar olarak ölün.
Her türlü zorluk ve sıkıntıda, öne çıkan insanlar vardır. Sözlerine sadık kalan ve vaatlerini yerine getiren insanlar. Zaferin ekseni, azmin kaynağı ve umut ile iyimserliğin pınarı olan insanlar.
Azmi keskinleştirir, kararlılığı güçlendirir ve samimi insanlarla çevrilidirler. Yenilgiyi kabul edenler ise onlara ulaşamazlar.
Ahzab Suresi'nde Allah, müttefiklerin ordularına karşı samimi bir imanla gösterdikleri tavırlarından dolayı hendek savaşındaki müminleri övmüştür.
Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
مِنَ الْمُؤْمِنٖينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللّٰهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضٰى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدٖيلًا
Ahzap suresi 33.23 Mü'minlerden öyle adamlar vardır ki, Allah'a verdikleri söze sâdık kaldılar. İçlerinden bir kısmı verdikleri sözü yerine getirmiştir (şehit olmuştur). Bir kısmı da (şehit olmayı) beklemektedir. Verdikleri sözü asla değiştirmemişlerdir.
Farklı zamanlarda bir araya gelen şeytani topluluklarda, Allah'a dönmenin hikmeti, O'na tevekkül etmenin samimiyeti, tövbe ve tevazu vardır.
Peygamberimizin -Allah ona salât ve selam versin- şu sözü çağlar boyunca geçerliliğini korumuştur:
ويبقَى على مرِّ العصور قولُ الرسول - صلى الله عليه وسلم -: «بشِّر هذه الأمةَ بالسَّناء والرِّفعة والنصر والتمكين في الأرض»؛ رواه أحمد.
"Bu ümmete yeryüzünde şan, yükseliş, zafer ve güç müjdesi ver"
(Hadisi İmam Ahmed rivayet etti.)
Ey Allah'ın kulları! Hidayet elçisine salavat getirin.
Zira Allah, Kitabında şöyle buyurarak bunu emretmiştir:
اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلٖيمًا
Ahzap suresi 33.56 Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ediyorlar. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin, selâm edin.
اللهم صلِّ وسلِّم على عبدك ورسولك محمدٍ، وارضَ اللهم عن الخلفاء الأربعة الراشِدين: أبي بكرٍ، وعُمر، وعُثمان، وعليٍّ، وعن الآل والصَّحبِ الكِرام، وعنَّا معهُم بعفوِك وكرمِك وإحسانِك يا أرحمَ الراحِمِين.
Ey Allah'ım! Kulun ve elçin Muhammed'e salat ve selam eyle. Ve ey Allah'ım! Dört doğru yolda olan halifeden - Ebu Bekir, Ömer, Osman ve Ali'ye - ve onların yüce ailesine ve sahabelerine ve bizlere, bağışlaman, cömertliğin ve lütfunla, ey merhametlilerin en merhametlisi, razı ol.
اللهم أعِزَّ الإسلامَ والمُسلمين، اللهم أعِزَّ الإسلامَ والمُسلمين، وأذِلَّ الكفرَ والكافِرين، ودمِّر اللهم أعداءَك أعداءَ الدين.
Ey Allah'ım! İslam'ı ve Müslümanları güçlendir. Ey Allah'ım! İslam'ı ve Müslümanları güçlendir. Küfrü ve kâfirleri alçalt. Ey Allah'ım! Düşmanlarını, dinin düşmanlarını yok et.
اللهم انصُر دينك وكتابَك وسنَّة نبيك وعبادك المؤمنين، اللهم انصُر الإسلامَ وأهلَه في كل مكان، اللهم انصُر الإسلامَ وأهلَه في كل مكان، اللهم انصُر الإسلامَ وأهلَه في كل مكان، اللهم كُن للمسلمين مُؤيِّدًا ونصيرًا وظهيرًا يا رب العالمين.
Ey Allah'ım! Dinine, kitabına, Peygamberinin sünnetine ve mümin kullarına zafer nasip et. Ey Allah'ım! İslam'a ve İslam ümmetine her yerde zafer nasip et. Ey Allah'ım! İslam'a ve İslam ümmetine her yerde zafer nasip et. Ey Allah'ım! İslam'a ve İslam ümmetine her yerde zafer nasip et. Ey âlemlerin Rabbi, Müslümanların destekçisi, yardımcısı ve koruyucusu ol.
اللهم إنا نسألُك الهُدى والتُّقَى والعفاف والغِنى.
Ey Allah’ım! Senden hidayet, takva, iffet ve zenginlik yeterlilik diliyoruz.
اللهم إنا نسألُك الجنةَ وما قرَّبَ إليها من قولٍ وعملٍ، ونعوذُ بك من النار وما قرَّبَ إليها من قولٍ وعملٍ.
Ey Allah'ım! Senden cenneti ve bizi söz ve amel olarak ona yaklaştıran her şeyi istiyoruz. Cehennemden ve bizi söz ve amel olarak ona yaklaştıran her şeyden sana sığınıyoruz.
اللهم أصلِح لنا دينَنا الذي هو عصمةُ أمرِنا، وأصلِح لنا دُنيانا التي فيها معاشُنا، وأصلِح لنا آخرتَنا التي فيها معادُنا، واجعل الحياةَ زيادةً لنا في كل خيرٍ، والموتَ راحةً لنا من كل شرٍّ يا رب العالمين.
Ey Allah'ım! İşlerimizin güvencesi olan dinimizi bize düzelt. Geçim kaynağımız olan dünya hayatımızı bize düzelt. Dönüşümüz olan ahiret hayatımızı bize düzelt. Ve hayatı her türlü iyilikte bize bir artış, ölümü de her türlü kötülükten bir kurtuluş kıl, ey âlemlerin Rabbi.
اللهم أعِنَّا ولا تُعِن علينا، وانصُرنا ولا تنصُر علينا، وامكُر لنا ولا تمكُر علينا، واهدِنا ويسِّر الهُدى لنا، وانصُرنا على من بغَى علينا.
Ey Allah'ım! Bize yardım et. Ve düşmanlarımıza bize karşı yardım etme. Bize zafer ver. Ve düşmanlarımıza bize karşı zafer verme. Bizim için iyiliğimize planlar kur. Ve bize karşı aleyhimize planlar kurma. Bize yol göster ve yol göstermeyi kolaylaştır. Ve bize zulmedenlere karşı zafer ver.
اللهم اجعَلنا لك ذاكِرين، لك شاكِرين، لك مُخبِتين، لك أوَّاهِين مُنيبين.
Ey Allah’ım! Bize Seni hatırlamayı, Sana şükretmeyi, Senin önünde alçakgönüllü olmayı, tövbe etmeyi ve Sana yönelmeyi nasip et.
اللهم تقبَّل توبتَنا، واغسِل حوبَتَنا، وثبِّت حُجَّتَنا، وسدِّد ألسِنَتنا، واسلُل سخيمَةَ قُلوبِنا.
Ey Allah’ım! Tövbemizi kabul et. Günahlarımızı temizle, delillerimizi güçlendir, dillerimizi doğru yola yönlendir ve kalplerimizdeki kötülüğü gider.
اللهم اغفِر لجميع موتى المسلمين يا رب العالمين، اللهم ارحم موتانا، واشفِ مرضانا، وفُكَّ أسرانا، وتولَّ أمرَنا، وفرِّج همومَنا يا رب العالمين.
Ey Allah'ım! Alemlerin Rabbi, ölen bütün Müslümanları bağışla. Ey Allah'ım! Ölülerimize rahmet et, hastalarımızı iyileştir, tutsaklarımızı serbest bırak, işlerimizi yönet ve endişelerimizi gider, ey âlemlerin Rabbi.
اللهم وفِّق إمامنا لما تُحبُّ وترضى، اللهم وفِّقه لهُداك، واجعَل عملَه في رِضاك يا رب العالمين، اللهم وفِّق جميعَ وُلاة أمور المُسلمين للعمل بكتابِك، وتحكيم شرعِك يا أرحم الراحمين.
Ey Allah'ım! İmamımızı yöneticimiz Senin sevdiğin ve razı olduğun yola ilet. Ey Allah'ım! onu Senin yoluna ilet ve çalışmalarını Senin katında hoş kıl, ey âlemlerin Rabbi. Ey Allah'ım! Müslümanların bütün yöneticilerini Senin Kitabına göre hareket etmeye ve Senin Şeriatını uygulamaya yönlendir, ey merhametlilerin en merhametlisi.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَالَّذٖينَ جَاؤُ مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِاِخْوَانِنَا الَّذٖينَ سَبَقُونَا بِالْاٖيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فٖى قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذٖينَ اٰمَنُوا رَبَّنَا اِنَّكَ رَؤُفٌ رَحٖيمٌ
Haşr suresi 59.10 Onlardan sonra gelenler ise şöyle derler: "Ey Rabbimiz! Bizi ve bizden önce iman etmiş olan kardeşlerimizi bağışla. Kalplerimizde, iman edenlere karşı hiçbir kin tutturma! Ey Rabbimiz! Şüphesiz sen çok esirgeyicisin, çok merhametlisin."
Allah Teala şöyle buyurdu:
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرٖينَ
Araf suresi 7.23 Dediler ki: "Rabbimiz! Biz kendimize zulüm ettik. Eğer bizi bağışlamaz ve bize acımazsan mutlaka ziyan edenlerden oluruz."
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا اٰتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Bakara suresi 2.201 Onlardan, "Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru" diyenler de vardır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّ اللّٰهَ يَاْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاٖيتَاٸِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْیِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Nahl suresi 16.90 Şüphesiz Allah, adaleti, iyilik yapmayı, yakınlara yardım etmeyi emreder; hayâsızlığı, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor.
Allah'ı hatırlayın, O da sizi hatırlayacaktır. Nimetleri için O'na şükredin, O da onları sizin için artıracaktır. Allah'ı hatırlamak daha büyüktür. Ve Allah yaptıklarınızı bilir.
Tercüme Tarih: 06.Şubat.2026
Tercüme Eden: İbrahim SIRMALI
(Emekli Müftü, İcazetli)
Yayınlayan: Dr. Saad bin Abdullah Al-Hamid
Yayın Tarihi: 21.02.2014.Miladi.21.04.1435 Hicri
Konu: Ramazan Ayı ve Hendek Savaşı
Okuyan: Şeyh Abdulbari bin Avd Al-Subeyti
Okunduğu Tarih: 10.09.1434 Hicri
Okunduğu Yer: Mescidi Nebevi
dan alıntıdır.
