Hamd olsun Allah'a ki, Resulünü âlemlere rahmet olarak, hidayetle ve hak dinle gönderdi ki, onu bütün dinlere üstün kılsın. Müşrikler ondan hoşlanmasa bile. Ve salat ve selam olsun O'nun kulu ve Resulü Muhammed'e. Hz. Muhammet, sahih hadisinde şöyle buyurmuştur:
لَا يَتْرُكُ اللهُ بَيْتَ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ هَذَا الدِّينَ، بِعِزِّ عَزِيزٍ أَوْ بِذُلِّ ذَلِيلٍ، عِزًّا يُعِزُّ اللهُ بِهِ الْإِسْلَامَ، وَذُلًّا يُذِلُّ اللهُ بِهِ الْكُفْرَ
"Allah, çamurdan veya kıldan bir ev bırakmaz ki, bu dini, şerefli olanların şerefi veya zelil olanların zelilliğiyle oraya getirmesin. Allah'ın İslam'ı şereflendirdiği şeref ve küfrü zelil ettiği zelillik."
Ve onun âilesine, ashabına ve Araplardan ve Arap olmayanlardan olan takipçilerine, bütün ülkelere ve zamanlara, O'nunla buluşacağımız güne kadar.
Şimdi, ey İslam ve Kur'an ehli:
Yüce ve Yüce Rabbiniz, Peygamberi Muhammed'e, Allah ona salat ve selam etsin, onu rahatlatmasını ve kâfirlerin onunla ve onlara getirdiği Allah'ın dini İslam'la alay etmeleri ve küçümsemeleri karşısında onu sabırlı kılmasını emrederek, Hicr Suresi'nin sonunda ona müjde veriyor ve o anda ne yapması gerektiğini açıklıyor.
Allah Teala şöyle buyurdu:
فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَاَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكٖينَ
Hicr suresi 15.94 Ey Muhammed! Şimdi sen, sana emrolunanı açıkça ortaya koy ve Allah'a ortak koşanlara aldırış etme.
{O halde emrolunduğun şeyi açıkça duyur} ayetinin anlamı: Allah'ın dini olan İslam'a davette devam et ve onun hükümlerini insanlar arasında duyur ve herkese duyur.
{Ve müşriklerden yüz çevir} ayetinin anlamı: Pervasızların sözleri, sapıkların alayları ve inatçıların alayları seni bu davetten ve bu tebliğden ve İslam'ın hükümlerini uygulamaktan alıkoymasın. Onlara aldırma ve onlara hakaret etmeyi ve onları lanetlemeyi bırak.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِیٖٔنَ..اَلَّذٖينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Hicr suresi 15.95-96 Şüphesiz biz, Allah ile beraber başka ilâh edinen alaycılara karşı sana yeteriz. İlerde bilecekler
Ayetin anlamı: Biz onların sözlü ve fiili zararlarına karşı sana yeteriz ve seni onlardan koruruz. Bu, Allah'ın elçisine Peygamberine, onunla alay edenlerin ona ve getirdiği dine zarar vermeyeceğine ve ona karşı dilediği cezayla onlara yeter olacağına dair bir vaadidir.
Ve Allah cc, şanı yücedir ki, öyle de yaptı. Çünkü hiç kimse Allah'ın elçisiyle ve getirdikleriyle açıkça alay etmedi ki, bunun sonucu hüsran ve kötülük olmasın. Sonra Allah, elçisini, bu alaycılara karşı sabırlı kıldı.
Çünkü onlar seninle alay ettikleri gibi, daha önce de Allah'a eziyet etmişlerdi. Zira Allah cc, onların Rabbi, Yaratıcısı ve Yöneticisi olduğu halde, Allah ile birlikte başka bir tanrı ilah edinmişlerdi.
Sahih bir rivayete göre, Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
وقد صحَّ عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم أنَّه قال:
(( لَا أَحَدَ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى يَسْمَعُهُ مِنَ اللهِ ــ عَزَّ وَجَلَّ ــ، إِنَّهُ يُشْرَكُ بِهِ، وَيُجْعَلُ لَهُ الْوَلَدُ، ثُمَّ هُوَ يُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ ))،
“Kişinin duyduğu eziyete Allah’tan daha fazla sabredebilen yoktur. Şüphesiz ki Allah’a ortaklar koşulmuştur. Çocuk edindi denilerek O’na çocuklar yüklenmiştir.
Sonra insanları iyileştiren ve rızıklandıran Allah’tır.” Onlar, sözlerinin, hareketlerinin, alaylarının ve eziyetlerinin sonuçlarını kıyamet gününe vardıklarında bileceklerdir. Yoksa Allah cc, dilediği zaman onları azap ile yok etmeye ve hak ettikleri cezayı onlara hemen vermeye kadirdir. Ancak belki dönerler ve tövbe ederler diye onlara mühlet verir ve onları ihmal etmez.
Noksan sıfatlardan uzak olan Allah Teala şöyle buyurdu:
وَلَقَدْ نَعْلَمُ اَنَّكَ يَضٖيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
Hicr suresi 15.97 Andolsun, onların söyledikleri şeylerden dolayı göğsünün daraldığını biliyoruz.
Ayetin anlamı: Biliyoruz ki, ey Muhammed! Onların sana yaptıkları eziyet, alay ve istihza yüzünden kendini daralmış ve sıkılmış hissediyorsun. Öyleyse Allah'ı anmakla zikirle, O'nu hamt övmekle, yüceltmekle ve dua etmekle meşgul ol. Zira bu zikir, göğsü genişletir ve rahatlatır. Ve işlerinde sana yardım eder.
Sana kesinlik, yani ölüm gelinceye kadar bunu yapmaya devam et. Allah'a yemin olsun ki, bizim göğüslerimiz de onların Resulümüzle, Allah ona salat ve selam etsin, alay etmeleri ve istihza etmeleri yüzünden daralmıştır. Fakat biz bu gibi şeylerle uğraşırken, Allah ona salat ve selam etsin, onun yolundan ayrılmayız.
İslam Ehli ve Kur'an ehli: Resulullah (s.a.v.) ile alay etmek, onunla ve Allah'tan getirdiği ile alay etmek, Allah'a ve Resulüne eziyet etmek, ne bugüne özgüdür, ne de Kur'an'ın önceki ayetlerinde duyduğunuz gibi, çağdaş kâfirlere özgüdür.
Ayrıca Yüce Allah'ın o dönemde Resulünü nasıl yargıladığını ve doğru yola ilettiğini de duydunuz. Öyleyse onun hükmüne sımsıkı sarılın ve şeriatında bildirilene göre hareket edin. Zira Yüce Allah şöyle buyurmuştur:
اَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Maide suresi 5.50 Onlar hâlâ cahiliye devrinin hükmünü mü istiyorlar? Kesin olarak inanacak bir toplum için, kimin hükmü Allah'ınkinden daha güzeldir?
Ve bilin ki Allah sizi doğru yola iletsin, biz bu günlerde bu alay ve küçümsemelerle karşı karşıya kaldık... Küfür ve şirk ehlinin çokluğunun, bizi kendilerine çeken üç tokmak çekiç altında olmasının sonucudur:
Birinci çekiç: Laiklerin, liberallerin, Batıcıların ve onların partilerinin - iktidar peşinde koşan ve kâfirlerin saflarına katılanların - çekici, kendi halkımızdan, dilimizden ve ülkelerimizdendir. Bu insanlar, adetleri olduğu üzere, kâfirler arasında efendilerini haklı çıkarmaya ve onlar için bahaneler ve çıkış yolları bulmaya başladılar. Alemlerin Rabbinin Elçisi'yle, Allah ona salat ve selam etsin, alay ediyorlar ve şunu ve şunu kastediyorlar ve amaçları da şu ve şudur.
Yüce Allah onları ifşa ederken şöyle buyurmuştur:
وَلَوْ نَشَاءُ لَاَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسٖيمٰیهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فٖى لَحْنِ الْقَوْلِ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ اَعْمَالَكُمْ
Muhammet suresi 47.30 Biz dileseydik, onları sana gösterirdik de, sen onları yüzlerinden tanırdın. Andolsun, sen onları, konuşma tarzlarından da tanırsın. Allah, yaptıklarınızı bilir.
İkinci çekiç: Dini, siyasi hedefleri ve iktidar ve güç hırsları için bir araç olarak kullanan partilerin çekici. Resulullah (s.a.v.) ile alay ve istihza gibi fitneleri, krizleri ve felaketleri ve diğer şeyleri, büyük ölçüde zayıflamış olan popülerliklerini ve desteklerini yeniden kazanmak için bir tuzağa dönüştürdüler.
Böylece, kendi konumları başkalarının konumlarını alt etsin. Ve her eve girsin diye bu konuda çok konuştular. Kur'an metinlerinin ve Nebevi Sünnetin doğru içtihadının önemini ve Allah Resulü'nün (s.a.v.) eylemlerini ve bu gibi durumlarda ona ve ashabına selam olsun.
İslam'a ve Müslümanlara konum ve yöntemleri nedeniyle geri dönecek olan büyük bozulmayı düşünmeden, kendi konumlarını partilerinin popülerliğini artıran şeye göre inşa ettiler. Bilakis, onların takipçilerinden bir kısmı, kendileriyle aynı görüşü paylaşmayanları tekfir ettiler. Halbuki, onlara muhalefet edenler, ilim ve fıkıhta kendilerinden daha ileri gelen, kendilerinden daha köklü, Allah'ın şeriatını daha iyi bilen, sözü şeriata göre doğru olan kimselerdi. Ve görüşleri daha da yaygınlaşmıştı:
Laikler, liberaller ve Batıcılar arasındaki uyum öyledir ki, kendi aşırılıkları ve aralarındaki aşırılar, kâfirlerin alay konusu olmaktadır. Sanki birbirlerine saldırırken rolleri değiş tokuş ediyorlar. Bu insanlar, bu partilerin eylemleri, bireyleri ve açıklamaları aracılığıyla İslam dinine saldırıyor ve onu çarpıtıyorlar. Bu insanlar laiklerin, liberallerin ve Batıcıların onlara karşı tutumları aracılığıyla kazanıyor ve popülerlikleri artıyor.
Yarattıklarının sayısınca, nefislerinin lezzeti kadar, arşının ağırlığı kadar ve kelimelerinin mürekkebi kadar Allah'a hamd olsun.
İkinci Hutbe: ـــــ
Hamd, Yüce ve Her Şeye Gücü Yeten Allah'a, salat ve selam O'nun doğru ve güvenilir Peygamberi, asil ve doğru yolda olan ailesi ve arkadaşları ve tüm mümin kulları üzerine olsun.
Şimdi, ey İslam ve Kur'an ehli:
Üçüncü çekiç, duygusal olarak motive olmuş, coşkulu olanların çekicidir. Bu kişiler, pozisyonları, bunları ifade etme biçimleri veya başkalarına nasıl cevap verecekleri konusunda, sağlam ve güvenilir alimlere ve hukukçulara sormadan önce, düşünmezler.
Aksine, arenada mevcut olan dalgaya, özellikle de hedefleri için dini bir kılıf olarak kullanan partilerin dalgasına hızla binerler. Din ve İslam çağrısı adına konuşurlar ve bu şekilde yapılan tüm konuşmaların doğru ve gerçek olduğuna inanırlar.
Bu, farkında olmadan, Resulullah (s.a.v.) ile alay edilmesinin ve onunla daha fazla alay edilmesinin artmasına yol açmıştır. Bu ayrıca, birçok ülkeden kâfirlerin bu konuda birleşmesine, birbirlerini desteklemesine ve birbirlerini güçlendirmesine yol açmıştır.
Buna, müstehcen ve kaba tepkilerle, yasak çizimlerle, haksız genellemelerle, nereden geldiği bilinmeyen yanlış bilgilerle ve kesin ihanet suçlamalarıyla karşılık vererek, biz Müslümanlar diğerleri gibi değiliz.
Allah bize şeriatının adabını öğretmiştir. Ve biz insanları çağırma ve onları Allah'ın dini olan İslam'a yönlendirme ve yaratılışın kalplerini onun üzerinde birleştirme kaygısını taşıyoruz. Aksine, alay ettikleri ve küçümsedikleri elçimiz, Peygamberimiz bizim ve onların merhameti dışında gönderilmedi.
Bu konuda noksan sıfatlardan uzak Allah Teala şöyle buyurdu:
وَمَا اَرْسَلْنَاكَ اِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمٖينَ
Enbiya suresi 21.107 (Ey Muhammed!) Seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik.
Ve sahih olarak rivayet edildiğine göre, kendisine, Allah'ın salât ve selâmı üzerine olsun, denildi ki:
وكما صحَّ عنه صلى الله عليه وسلم أنَّه قِيلَ لَه: (( يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: «إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً» ))، بل حاولتْ يَهودُ قتلَه بلحمِ الشاةِ المسمومةِ، ورَمْي الحَجَرِ الثقيلةِ عليه، وتأليبِ الكفارِ والمنافقينَ عليه، وكانوا يَدعونَ عليه بالسَّامِ، وهو: الموتُ والهلاك،
"Ey Allah'ın Resulü! Allah'ın laneti müşriklerin üzerine olsun." O da: "Ben lanet etmek için gönderilmedim. Bilakis rahmet olarak gönderildim." dedi. Bilakis Yahudiler, Resulüllahı zehirli koyun etiyle, üzerine ağır taşlar atarak ve kâfirleri ve münafıkları ona karşı kışkırtarak onu öldürmeye çalıştılar. Onun için Allah'ın helâk etmesini, yani ölüm ve yıkımı istediler.
ومع ذلكَ فقد صحَّ: (( أَنَّ اليَهُودَ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ، قَالَ: «وَعَلَيْكُمْ» فَقَالَتْ عَائِشَةُ: السَّامُ عَلَيْكُمْ، وَلَعَنَكُمُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَهْلًا يَا عَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، وَإِيَّاكِ وَالعُنْفَ والفُحْشَ» قَالَتْ: أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا؟ قَالَ: «أَوَلَمْ تَسْمَعِي مَا قُلْتُ، رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ، فَيُسْتَجَابُ لِي فِيهِمْ، وَلاَ يُسْتَجَابُ لَهُمْ فِيَّ» )).
Fakat sahih olarak rivayet edildiğine göre, Yahudiler Peygamber'e, Allah'ın salât ve selâmı üzerine olsun, dediler. O da: "Ve sana da olsun." dedi. Bunun üzerine Hz. Aişe şöyle dedi: "Es-Samu aleykum, Allah'ın laneti ve gazabı sana olsun." Allah'ın Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Rahat ol, Hz. Aişe. Yumuşak davran, sertlikten ve çirkin sözlerden kaçın." Hz. Aişe: "Onların ne dediklerini duymadın mı?" dedi. Resulüllah buyurdu ki: Sen"Söylediklerimi duymadın mı? Ben onlara cevap verdim. Bu yüzden onlar hakkındaki isteğim kabul edilecektir. Fakat onların benim hakkımdaki isteği kabul edilmeyecektir."
Bu tür tepki yöntemleri nedeniyle kafirlerin topraklarında ve camilerinde İslam'a ve Müslümanlara gelecek zarar ve çarpıtmadan bahsetmiyorum bile. Çünkü ülkelerimizde aptallar ve cahil insanlar varsa, o zaman onların arasında daha çokturlar. Ve aralarında İslam'dan çok nefret edenler vardır.
Ve halkları, kendi cinsleri ve dinlerini takip edenler onlara karşı fanatiktir. Onlar bizden daha silahlı ve zengindirler. Güç ve sayı olarak daha fazladırlar. Medyanın çoğu onların kontrolü altındadır. Gerçekten de Yüce Allah, onların Tanrı dışında taptıkları sahte tanrılarına lanet etmemizi yasaklamıştır. Böylece onlara lanet etmemiz, tanrılarına fanatik oldukları için Yüce Allah'a lanet etmeleri için bir sebep olmasın. Ve bunun için tutkuları onları alır.
Aziz ve Celil olan Allah Teala şöyle buyurdu:
وَلَا تَسُبُّوا الَّذٖينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ فَيَسُبُّوا اللّٰهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ اُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ اِلٰى رَبِّهِمْ مَرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Enam suresi 6.108 Onların, Allah'ı bırakıp tapındıklarına sövmeyin, sonra onlar da haddi aşarak, bilgisizce Allah'a söverler. Böylece her ümmete yaptıklarını süslü gösterdik. Sonra dönüşleri ancak Rablerinedir. O, yapmakta olduklarını kendilerine bildirecektir.
Tufeyl bin Amr ed-Devsi ve arkadaşları Peygamber (s.a.v.)’e geldiler ve dediler ki: Ey Allah’ın Resulü, Devs kabilesi isyan etti ve reddetti, onlar hakkında Allah’a dua et.
وصحَّ أنَّه: (( قَدِمَ طُفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ دَوْسًا عَصَتْ وَأَبَتْ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا، فَقِيلَ: هَلَكَتْ دَوْسٌ، فقَالَ: «اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ» )).
Denildi ki: Devs kabilesi helak oldu. Peygamber (s.a.v.): ‘Allah’ım, Devs kabilesine hidayet ver ve onları getir.’ dedi.”
Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'i savunmak ve müdafaa etmek caizdir ve çok kesindir. Gerçekten de bu, en büyük ibadetlerden, en sevaplı ve en yüksek derecede olanıdır. Ancak, hem faydaları hem de zararları göz önünde bulundurarak, Allah'ın şeriatına uygun, hukuk, adalet ve hak ile delillerle süslenmiş olmalıdır ki, alaycılığın artmasına, aptal alaycıların artmasına, internet sitelerinin, uydu kanallarının, vaizlerinin sözlerinin, dergilerinin, karikatürlerinin, meclislerinin, halkının konferanslarının, ülkelerinin ve halklarının onun üzerinde ve onun içinde dayanışmasının artmasına sebep olmayalım.
Ve İslam'a ve onun çağrısına, Müslümanlara ve camilerine zarar vermeyelim. İslami edep ve nezaketle, onun merhametiyle, güzel konuşmasıyla, delillerinin ve delillerinin kuvvetiyle, halkının akıllarının sağlamlığı ve sabrıyla birlikte olmalıdır.
اللهم اهدِنا لأحسنِ الأخلاقِ والأعمالِ لا يَهدي لأحسنِها إلا أنت، واصرْف عنَّا سيِّئَها لا يَصرْفُ عنَّا سيِّئَها إلا أنت، اللهم ألِّف قلوبَ المسلمين على بعض، وزِدْ مِن تراحُمِهم وتعاطُفِهم، واجمَع حُكَّامَهم على التوحيد والسُّنة، وقوِّهِم بالإسلام والمسلمين، وزِدنَا علمًا وفقهًا بشريعتِك، وأعِنَّا بالصبرِ والصلاةِ على الكُروبِ، واهدِ بِنَا ضالَّ الخلقِ إلى الإسلام والتوحيدِ والسُّنة، إنَّك سميعٌ مُجيب، وأقولُ هذا، وأستغفرُ اللهَ لِي ولكم.
Allah'ım, bizi en güzel ahlak ve amellere hidayet et, zira onların en güzeline ancak Sen hidayet edersin ve onların en kötülerini bizden uzaklaştırırsın.
Zira onların en kötülerini ancak Sen uzaklaştırırsın. Allah'ım, Müslümanların kalplerini birbirlerine karşı birleştir. Şefkat ve merhametlerini artır.
Yöneticilerini tevhid ve sünnet üzerinde birleştir. Onları İslam ve Müslümanlarla güçlendir. Şeriatını anlamamızı ve bilgimizi artır.
Sıkıntı zamanlarında sabır ve dua ile bize yardım et. Ve bizim aracılığımızla kaybolmuş yaratıkları İslam'a, tevhid ve sünnete hidayet et. Zira Sen her şeyi işitensin. Her şeye cevap verensin. Ve bunu söylüyorum ve kendim ve senin için Allah'tan bağışlanma diliyorum.
Tercüme Tarih: 02 Temmuz 2025
Tercüme Eden: İbrahim SIRMALI
(Emekli Müftü, İcazetli)
Okunma Tarihi: 29 Ekim 2020
Yayın Tarihi :20.Aralık.2013
dan alıntıdır.
Web sitesi: "Abdul Qadir bin Muhammad bin Abdul Rahman Al-Junayd"
