En yüce, en cömert, bol, iyi ve mübarek olan Allah'a hamd olsun. Yüceliğine yakışır şekilde, O'na tövbe eder, ondan bağışlanma diler ve O'na layık olduğu şekilde hamd ederim.
Bahşettiği ve verdiği nimetlerin büyüklüğü için O'na şükrederim.
Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur. O yaratmış, mükemmelleştirmiş, kanun koymuş ve kusursuz kılmıştır.
Şahitlik ederim ki, efendimiz ve peygamberimiz Muhammed, Allah'ın kulu ve elçisidir. Alemlere rahmet olarak gönderilmiştir. Hak dinine davet etmiş ve Rabbinin izniyle en doğru yola hidayet etmiştir. Allah ona, ailesine, sahabelerine ve iyilikte onları izleyenlere salat ve selam eylesin.
Şimdi ise: Ey insanlar! Size ve kendime, Yüce Allah'tan korkmanızı tavsiye ediyorum. Öyleyse Allah'tan korkun. -Allah size rahmet etsin.- Ve gayret gösterin ve hazırlanın. Çünkü ölüm kaçınılmazdır. Kıyamet zamanı belirlenmiştir. Ve Diriliş kaçınılmaz bir sahnedir.
Öyleyse dürüst olun ve iyilik yapın. Çünkü Allah'tan iyi niyet besleyen kimse iyi ameller işler. İman sadece süs veya hayal ürünü değildir. Aksine kalpte sağlam bir şekilde yerleşmiş ve amellerle doğrulanmış bir şeydir.
Allah’ın Resulü’nün (sallallahu aleyhi ve sellem) ve ailesinin yolunu ve onun yolunu izleyen, hatta orta halli olsa bile, farklı bir yolu izleyenlerden, hatta çok gayret gösterseler bile, önde olacaktır. Onlar yavaş yürüyecekler ama önce geleceklerdir.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَفَمَنْ يَمْشٖى مُكِبًّا عَلٰى وَجْهِهٖ اَهْدٰى اَمَّنْ يَمْشٖى سَوِیًّا عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَقٖيمٍ
Mülk suresi 67.22 Şimdi, yüzüstü kapanarak düşe kalka yürüyen mi daha doğru gider, yoksa dosdoğru bir yolda dimdik yürüyen mi?
Ey Müslümanlar! Allah'ın Kitabında, ibret alanlar için öğütler, hatırlayanlar için ise hatırlatmalar vardır. Öğütler ve hatırlatmalar, aydınlanmış kalbi uyandırır ve tövbe edenlerin ve basiretlilerin dizginlerini ele geçirir.
Kalplerin uyanışı, arzunun ölümüyle yeniden canlanır ve ruhların gafletleri, saygının gelişiyle ortadan kalkar.
Tembellik, ihtiyat oklarıyla uzaklaştırılır. Korkak için huzur yoktur. Bilgili için de istikrar yoktur. İhmalkar, ihmalkarlığını hatırladığında pişman olur. İhtiyatlı olan ise kaderini düşündüğünde kararlı hale gelir.
Ey Allah'ın kulları! Bu mübarek Ramazan ayına yaklaşırken, Rabbinizin lütfunu ve bereketini umarak, O'nun iyiliğini ve merhametini dileyerek, eksikliklerinizden sakınarak ve günahlarınızdan korkarak, Allah bizden ve sizden kabul etsin. Amellerimizde bize üstünlük versin. Ve bize namaz kılma ve oruç tutma gücü versin.
Biliyorsunuz ki –Allah size rahmet etsin– Rabbiniz, insanların O'nu tanımaları, O'na ibadet etmeleri, O'nu sevmeleri ve O'nu yüceltmeleri için yaratmıştır. Onlar için kendi büyüklüğünün ve yüceliğinin delillerini kurmuştur ki, O'ndan korksunlar. Ve O'na saygı ve hürmetle yaklaşsınlar.
Rablerinden korkup saygı ve sevgiyle yaklaşsınlar. Kullarını O'ndan korkmaya, O'nu hatırlamaya, sevdiği ve razı olduğu şeylere itaat etmeye, yasakladığı, nefret ettiği ve reddettiği şeylerden uzak durmaya çağırmıştır.
Ey Allah'ın kulları! Ey oruç tutanlar ve dua edenler. Bu mübarek ayda Rabbinizin rahmetini ve bağışlamasını umarken, iyilik yapmaya ve bu ayda iyilikte yarışmaya gayret ederken ve bu büyük mevsimin bereketlerinden faydalanın.
Bu, amelleri iyi, iç dünyaları temiz, kalpleri arınmış ve bedenleri düzgün olan Allah'ın bazı kullarının hikayesidir.
Kalpleri huşuyla doludur. Çünkü Rablerine döneceklerdir. Rablerini yüceltirler ve günahlarından korkarlar.
Rablerinin ayetlerinden ve Kitabının öğütlerinden kalplerini besleyen ve azimlerini güçlendiren şeyler bulmuşlardır. Onlar korkak, endişeli, şefkatli ve mütevazıdırlar.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّ فٖى ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِمَنْ خَافَ عَذَابَ الْاٰخِرَةِ ذٰلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذٰلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ
Hud suresi 11.103 Şüphesiz, ahiret azabından korkanlar için bunda bir ibret vardır. Bu, insanların (hesap ve ceza için) toplanacakları bir gündür. Bu, herkesin toplanıp bir araya geleceği bir gündür.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَتَرَكْنَا فٖيهَا اٰيَةً لِلَّذٖينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْاَلٖيمَ
Zariyat suresi 51.37 Orada, elem dolu azaptan korkacaklar için bir ibret bıraktık.
Allah Teala şöyle buyurdu:
قُلْ اِنّٖى اَخَافُ اِنْ عَصَيْتُ رَبّٖى عَذَابَ يَوْمٍ عَظٖيمٍ
Zümer suresi 39.13 De ki: "Eğer ben Rabbime isyan edersem, şüphesiz büyük bir günün azabından korkarım."
Allah cc sizi muhafaza eylesin. Şanı Yüce olan Allah Teala’nın şu ayetini okuyunuz.
وَالَّذٖينَ يُؤْتُونَ مَا اٰتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ اَنَّهُمْ اِلٰى رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ
Mü’minun suresi 23.60 Rabblerine dönecekleri için verdiklerini kalpleri ürpererek verenler,
O halde oruçlarınıza, namazlarınıza, zekâtınıza ve iyi amellerinize bakın. Sonra da müminlerin bilge annesi Aişe bint es-Siddik'in (Allah ondan ve babasından razı olsun) sorusunu düşünün.
Şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, bunlar hırsızlık yapan, içki içen ve zina edenler mi, yoksa korkanlar mı? Allah'ın Resulü (Allah ona salât ve selam versin) şöyle buyurdu:
وعن أبيها، قالت: يا رسول الله، هؤلاء هم الذين يسرقون ويشربون الخمر، ويزنون، ومع ذلك يخافون؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يا ابنة الصديق، هم الذين يصومون، ويتصدقون، ويخافون ألا يتقبل منهم.
Hayır, ey es-Siddik kızı, onlar oruç tutan, zekât veren ve bunun kabul edilmeyeceğinden korkanlardır.
Oruç tutanlar, dua edenler, zekât verenler ve Allah yolunda harcayanlar topluluğu!
Kalpler—Allah amellerinizi kabul etsin—ancak Allah korkusuyla hayat bulur. Onları iyiliğe yönlendiren, kötülükten sakındıran ve onları bilgiye ve doğru davranışlara teşvik eden Allah’tır.
Korku sayesinde uzuvlar günahtan uzak durur, itaatte sebat eder ve heveslerden ve arzulardan korunur. Korku sayesinde kalp, âlemlerin Rabbi olan Allah'a karşı tevazu, teslimiyet ve itaat kazanır. Kendini bilme ve hesap verme bilinciyle meşgul olur.
Ve Yüce Rab şöyle buyurmuştur:
وَقَالَ اللّٰهُ لَا تَتَّخِذُوا اِلٰهَيْنِ اثْنَيْنِ اِنَّمَا هُوَ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاِيَّایَ فَارْهَبُونِ
Nahl suresi 16.51 Allah, şöyle dedi: "İki ilâh edinmeyin. O, ancak tek ilâhtır. O hâlde, yalnız benden korkun."
Korku; Allah'ı sürekli anmayı, salih amelleri, iyi işler için çabalamayı, dünyevi arzulardan uzaklaşmayı ve ahireti özlemeyi teşvik eder. Ayrıca gururu, kibiri ve küstahlığı da önler.
Korku sayesinde kalp, uyarılardan, öğütlerden ve nasihatlerden faydalanır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اَللّٰهُ نَزَّلَ اَحْسَنَ الْحَدٖيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذٖينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلٖينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ اِلٰى ذِكْرِ اللّٰهِ ذٰلِكَ هُدَى اللّٰهِ يَهْدٖى بِهٖ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللّٰهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
Zümer suresi 39.23 Allah, sözün en güzelini; âyetleri, (güzellikte) birbirine benzeyen ve (hükümleri, öğütleri, kıssaları) tekrarlanan bir kitap olarak indirmiştir. Rablerinden korkanların derileri (vücutları) ondan dolayı gerginleşir. Sonra derileri de (vücutları da) kalpleri de Allah'ın zikrine karşı yumuşar. İşte bu Kur'an Allah'ın hidayet rehberidir. Onunla dilediğini doğru yola iletir. Allah, kimi saptırırsa artık onun için hiçbir yol gösterici yoktur.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذٖينَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَاِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ اٰيَاتُهُ زَادَتْهُمْ اٖيمَانًا وَعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Enfal suresi 8.2 Mü'minler ancak o kimselerdir ki; Allah anıldığı zaman kalpleri ürperir. O'nun âyetleri kendilerine okunduğu zaman (bu) onların imanlarını artırır. Onlar sadece Rablerine tevekkül ederler.
Sevgili kardeşlerim. Burada kastedilen korku, kalbin içinde duyduğu karmaşa, endişe ve sıkıntıdır. Yasaklanmış bir fiili işlemek, bir yükümlülüğü ihmal etmek veya Allah'a karşı görevini yerine getirmemek nedeniyle Allah'ın cezalandırmasından ve kabul edilmeme korkusundan kaynaklanır.
Övgüye değer korku; iyi amellere yönlendiren, kişiyi dıştan ve içten haram fiillerden alıkoyan, farz görevleri yerine getirmeye ve iyi amellere koşmaya sevk eden korkudur.
Eğer şiddeti artarsa, hastalığa veya sürekli endişeye yol açarsa, kişinin çalışmayı bırakmasına veya umutsuzluğa düşmesine neden olursa, o zaman bu övgüye değer değil, kınanmaya değer bir korkudur.
Ve Allah'ın yasakladığı şeyi yapmaktan korkan kimse. Ve biliyorsunuz ki, Allah'ın gölgesinde gölgelendireceği kimseler arasında, kıyamet gününde, soylu ve güzel bir kadın tarafından zina yapmaya çağrılan ve "Allah'tan korkuyorum" diyen zinadan kaçınan bir adam ve yalnız başına Allah'ı zikredip gözlerinden yaşlar akan, Allah korkusundan, sevgisinden ve O'nu yüceltmesinden dolayı ağlayan övülen bir adam da vardır.
Ey Müslümanlar! Korku belirtileri, umutları azaltmak, çabaları artırmak ve gizli ve açıkta sürekli tetikte olmaktır.
Korku, suçun çirkinliğini bilmekten, tehdide inanmaktan ve tövbeden mahrum kalmaktan ve kabul edilmemekten duyulan korkudan kaynaklanır. Korku içindeki kişi günahı konusunda endişelidir ve Rabbinden kendisini rahmetine kabul etmesini ve günahını bağışlamasını diler.
Korkulu ve basiretli kişi dört şeyden güvende değildir: Allah'ın ne yapacağını bilmediği geçmiş bir mesele, Allah'ın ne karar vereceğini bilmediği gelecek bir mesele, kendisine verilmiş olup da bir hile ve aldatmaca olabilecek bir lütuf ve sahibinin onu yol gösterici olarak görmesi için çekici hale getirilmiş bir sapkınlık.
Kalbin sapması göz açıp kapayıncaya kadar hızlıdır. Ve bir kul farkına bile varmadan dinini kaybedebilir.
Sufyan el-Sevri ölüm döşeğindeyken ağlamaya başladı. Bir adam ona, “Ey Ebu Abdullah, görüyorum ki çok günahın var?” dedi. Yerden bir şey alıp, “Allah’a yemin ederim ki, günahlarım bundan daha az önemli. Ama korkarım ki ölümden önce tevhid inancımı kaybedeceğim.” Diye Sufyan cevap verdi.
Korku -Allah size rahmet etsin- kulu sürekli tetikte, kararlı, hayatı ve ahireti için neyin iyi olduğunu sürekli düşünen ve kötü bir kaderden çok endişeli kılar.
Ey oruç tutan erkekler ve kadınlar. Allah'tan hakkıyla korkun. Haram olanı yemeyen, haram olanı kazanmayan, yalan şahitlik etmeyen, yalan yere yemin etmeyen, yalan söylemeyen, ahdi bozmayan, ticarette hile yapmayan, ortaklıkta ihanet etmeyen, dedikodu yapmayan, nasihatten vazgeçmeyen, mescitlerden uzak durmayan, cemaat ile namazını kaçırmayan, vaktini eğlence ve gafletle geçirmeyen kimseler!
Allah'tan haklı bir şekilde korkan kimse, namazı kılan, zekâtını veren, farz orucunu tutan, Rabbine itaat eden, akrabalık bağlarını koruyan, iyiliği emreden, kötülüğü yasaklayan ve herkese hakkını veren kimsedir.
Korkulu olanlar: Doğru, alçakgönüllü, korkulu ve itaatkâr kullar; kendi nefisleriyle mücadele eden, davranışlarıyla vaaz veren, gaflet içindeyseler gafletlerinden uyanan, uykudaysalar uykularından uyanan, yolculuklarını hızlandıran ve kendilerinden önce gelenlere yetişmeyi umarak işlerinde gayret gösterenlerdir.
Ey Allah'ın kulları! Bütün bunları düşünen kişi, insanların durumunu, korku, dehşet, huşu, tevazu ve tövbe bakımından nasıl olduklarını ve ancak itaat yolunda gayret göstererek ve tiksindirilen şeylerden, hele ki haram olan şeylerden uzak durarak nasıl bu kadar yüksek mevkilere yükseldiklerini anlayacaktır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
رِجَالٌ لَا تُلْهٖيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللّٰهِ وَاِقَامِ الصَّلٰوةِ وَاٖيتَاءِ الزَّكٰوةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فٖيهِ الْقُلُوبُ وَالْاَبْصَارُ
Nur suresi 24.37 Onlar, ne ticaret ne de alış verişin kendilerini Allah’ı anmaktan, namaz kılmaktan ve zekât vermekten alıkoymadığı insanlardır. Onlar, kalplerin ve gözlerin (dehşetle) döneceği bir günden korkarlar.
لِيَجْزِيَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَزٖيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهٖ وَاللّٰهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Nur suresi 24.38 (Bütün bunları) Allah, kendilerini yaptıklarının en güzeli ile mükâfatlandırsın ve lütfundan onlara daha da fazlasını versin diye (yaparlar). Allah, dilediğini hesapsız olarak rızıklandırır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
اِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللّٰهِ لَا نُرٖيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا
İnsan suresi 76.9 (Yedirdikleri kimselere şöyle derler:) "Biz size sırf Allah rızası için yediriyoruz. Sizden bir karşılık ve bir teşekkür beklemiyoruz."
اِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرٖيرًا
İnsan suresi 76.10 "Çünkü biz, asık suratlı, çetin bir günden (o günün azabından dolayı) Rabbimizden korkarız."
فَوَقٰيهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقّٰیهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا
İnsan suresi 76.11 Allah da onları o günün kötülüğünden korur ve yüzlerine bir aydınlık ve içlerine bir sevinç verir.
Ey Allah'ın kulları! Allah'tan korkan kimseye kimse zarar veremez. Allah'tan başkasından korkan kimseye de kimse fayda sağlayamaz. Eğer korku kalbe yerleşirse, arzuların yerlerini yakıp kül eder. Allah korkusundan dökülen bir gözyaşı, okyanuslar gibi günah ateşlerini söndürebilir.
Öyleyse Allah'tan korkun. – Allah size rahmet etsin. – Ve arzularına kapılan ve acılarına yenik düşenlerden olmayın. Öyle ki, korkakların yolculuğu onları motive etmesin. Ve kötü bir sonun tehlikesi onları rahatsız etmesin.
Öyleyse gidin – Allah size rahmet etsin – Allah'a güzel bir şekilde gidin. Allah'ı çokça anın, sabah ve akşam O'nu yüceltin. Af dileyin ve sonra tekrar af dileyin. İhmalkarlığınızdan uzun süre pişman olun.
Korku yönlendiricidir. Umut yol göstericidir. Ve Allah, lütfu ve cömertliğiyle kurtarandır.
اللهم إنا نعوذ بك من زيغ القلوب، وتبعات الذنوب، ومرديات الأعمال، ومضلات الفتن.
Ey Allah'ım! Kalplerin sapkınlığından, günahların sonuçlarından, amellerin yıkımından ve aldatıcı imtihanlardan Sana sığınırız.
Allah Teala şöyle buyurdu:
فَاَمَّا مَنْ طَغٰى..وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا..فَاِنَّ الْجَحٖيمَ هِىَ الْمَاْوٰى
Naziat suresi 79.37-39 Kim azgınlık eder ve dünya hayatını tercih ederse, şüphesiz, cehennem onun sığınağıdır.
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰى..فَاِنَّ الْجَنَّةَ هِىَ الْمَاْوٰى
Naziat suresi 79.40-41 Kim de, Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve nefsini arzularından alıkoyarsa, şüphesiz, cennet onun sığınağıdır.
Allah, yüce Kur'an ve Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hidayeti ile bana ve size fayda versin.
Bunu söylüyorum ve kendim, siz ve tüm Müslümanlar adına her türlü günah ve kusur için Allah'tan bağışlanma diliyorum. Öyleyse O'ndan bağışlanma dileyin. Çünkü O bağışlayandır, merhametlidir.
İkinci Hutbe
Hamd olsun Allah'a. Hakikati ortaya koyan ve batılı çürüten Allaha. Yüce Allah'ı övüyor ve O'na şükrediyorum. Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur. O'nun birliğine dair deliller ve kanıtlar mevcuttur.
Şahitlik ederim ki, Efendimiz ve Peygamberimiz Muhammed, Allah'ın kulu ve elçisidir. Büyük bir makam ve asil bir karaktere sahiptir.
Allah'ın salat, selam ve rahmeti ona, temiz ailesine, asil sahabelerine ve kıyamet gününe kadar doğru yolda onları izleyenlere olsun.
Şimdi gelelim asıl konuya:
Şüphesiz Allah'ı en iyi tanıyan, O'ndan en çok korkandır. Rahman olan Allah'ın melekleri Rablerini en iyi tanırlar; Rablerinden her şeyden çok korkarlar ve emredileni yaparlar.
Allah'ın elçileri ve peygamberleri ise, Allah'ın mesajlarını ileten ve yalnızca O'ndan korkan, Allah'tan başka kimseden korkmayan, mütevazıların alçak gönüllülerin efendileridir. Allah, koruyucu olarak yeterlidir.
Sonra ise ilahi bilgiye sahip olan alimler gelir. Çünkü onlar saygı sahibi olanlardır.
Allah Teala şöyle buyurdu:
وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْاَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ اَلْوَانُهُ كَذٰلِكَ اِنَّمَا يَخْشَى اللّٰهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمٰؤُا اِنَّ اللّٰهَ عَزٖيزٌ غَفُورٌ
Fatır suresi 35.28 İnsanlardan, (yeryüzünde) hareket eden (diğer) canlılardan ve hayvanlardan yine böyle çeşitli renklerde olanlar vardır. Allah'a karşı ancak; kulları içinden âlim olanlar derin saygı duyarlar. Şüphesiz Allah mutlak güç sahibidir, çok bağışlayandır.
Ve âlim, sorumluluklarının bilincinde olduğu zaman, Rabbinin huzurunda durduğunu hatırlayarak ve
Yüce Allah'ın şu sözlerini buyruklarını anımsayarak hareket eder:
قُلْ اِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْاِثْمَ وَالْبَغْیَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَاَنْ تُشْرِكُوا بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهٖ سُلْطَانًا وَاَنْ تَقُولُوا عَلَى اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Araf suresi 7.33 De ki: "Rabbim ancak, açık ve gizli çirkin işleri, günahı, haksız saldırıyı, hakkında hiçbir delil indirmediği herhangi bir şeyi Allah'a ortak koşmanızı ve Allah'a karşı bilmediğiniz şeyleri söylemenizi haram kılmıştır."
Yüce Allah'ın şu sözlerini buyruklarını anımsayarak hatırlayarak hareket eder:
وَلَا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ اَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هٰذَا حَلَالٌ وَهٰذَا حَرَامٌ لِتَفْتَرُوا عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ اِنَّ الَّذٖينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ
Nahl suresi 16.116 Dilleriniz yalana alışageldiğinden dolayı, Allah'a karşı yalan uydurmak için, "Şu helâldir", "Şu haramdır" demeyin. Şüphesiz, Allah'a karşı yalan uyduranlar, kurtuluşa eremezler.
مَتَاعٌ قَلٖيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلٖيمٌ
Nahl suresi 16.117 (Dünyada elde ettikleri) az bir yararlanmadır. Hâlbuki (ahirette) onlara acıklı bir azap vardır.
Buna benzer şekilde, Kitap ve Sünnet'ten ayetler, sorumluluğun büyüklüğü ve emanetin önemi bilgisi, vicdanını temizleme çabası, Allah korkusu ve Rabbine olan saygısı, kişinin hissettikleri ve hatırladıklarıyla orantılıydı.
Bunu somutlaştıran ve açıklığa kavuşturan şey ise, iki kutsal mescidin koruyucusu, onların kutsallığının ve saf Şeriatın kutsallığının bekçisi olan hükümdarın devlet başkanının, mutlak hukuki sorumluluğu ve dini liderliği çerçevesinde, devletteki âlimlere ve yetkililere hitaben verdiği bilgece rehberlik ve samimi sözlerdir.
O, âlimlerin statüsünü ve Şeriat kurumlarının konumunu korudu. Haklarını güvence altına aldı. Sınırlarını korudu ve bunların aşılmasını veya itibarlarının zedelenmesini önlemek için kararlılıkla durdu.
Allah onu yüceltsin ve onun aracılığıyla dinini desteklesin. Söyledikleri arasında şunlar da vardı: “Dinimizle, vatanımızla, güvenliğimizle, âlimlerimizin itibarıyla ve gurur ve sevincimizin odak noktası olan Şeriat kurumlarımızla ilgili bir konuda, Allah'a borçlu olduğumuz bir din ve Allah'ın izniyle O'nu razı edecek şekilde üstlendiğimiz bir sorumluluk olduğu için, asla gevşek veya ihmalkar olmayacağız.”
En kıymetli varlığımız olan dini korumak, dünyanın birliğini muhafaza etmek ve tehlikenin farkına varmazsak daha fazlasıyla geri dönecek olan kötülüğün kaynağına son vermek için, buna karşı kararlı ve azimli bir şekilde durmak dini görevimizdir.
Ülke ve halk için, ilim ehli gibi davranarak ve fetva vermede öncülük ederek Kitap ve Sünnete saldırmaktan daha zararlı bir şey yoktur. Allah'ın dini, övünme ve dünyevi hırslar için bir yer değildir.
Evet, o devlet başkanımız -Allah onu korusun- meşru kurumlara karşı yapılan ihlalleri ve onların kampanyalarına ve yetkililerine kapılmayı engellemede kararlı ve katıydı.
Fetvaların sınırlarını korudu ve saf Şeriatı, Allah'ın dinini yüceltenlerden, ona karşı gelenlerden, zorlu gemiye atılanlardan, bilgiyle donanmış olmayanlardan ve nitelik kazandıran araçlara sahip olmayanlardan, bilgi, düşünce, kültür veya medya ile bağlantılı olanlardan korudu.
Çünkü Şeriatın izin verdiği ihtilaf çemberinin Allah hakkında konuşmanın veya ilim sahiplerine karşı gelmenin bir yolu olması caiz değildir.
Dolayısıyla Şeriatın genişliği ve merhameti ile dedikodu ve boş konuşmanın kaosu arasında bir fark vardır.
Anlaşmazlık kötüdür. Ve fitne kaynağıdır. Peygamber Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ve onu izleyen Sahabelerin (Allah onlardan razı olsun) ve onlardan sonra da onları üstünlükle izleyen âlimlerin koyduğu yoldan sapan kimse dizginlenmelidir.
Yoldan sapan kimse dizginlenmeli ve sınırında durdurulmalıdır. Ruhlar zayıftır. Şüpheler kolayca etkilenir. Medyanın ışıkları yakıcıdır. Ve kötü niyetliler izleyip beklemektedir.
Allah onu mükafatlandırsın ve makamını yükseltsin. Meşru kurumların görevlerini en üst düzeyde yerine getirdiğini vurguladı.
Onların rolünü azaltmaya, yetkilerini aşmaya, devlet düzenlemelerinin sınırlarını aşmaya ve onlarla tartışmaya kalkışan kimseyle kararlı bir şekilde yüzleşilmeli ve doğru yola geri döndürülmelidir.
Bu meşru kurumların oynadığı önemli role saygı duymaya ve onların itibarını zayıflatmak ve saygınlıklarını zedelemek amacıyla onları gücendirmemeye veya sorumluluklarını yerine getirmeleri konusunda şüphe uyandırmamaya zorlanmalıdır.
Ey Müslümanlar! Tüm bunların amacı, meşru politikalara uygun olarak, dünyayı birleştirmek, safları birleştirmek, bölünmeyi reddetmek, din konusunda bir araya gelmek ve fitneyi uzaklaştırmak suretiyle dinin kutsallığını korumaktır.
Özel fetvalara gelince; ibadet, ticaret, aile işleri ve kişisel statü konularında, soru soran ile sorulan ve fetva isteyen ile fetva veren arasında, bu konu geniş kapsamlıdır.
Öyleyse ilim sahipleri bu hidayetten sevinç duysunlar. Meşru kurumlar da sorumluluklarını yerine getirsinler. Rablerinden korksunlar ve Allah'tan başka kimseden korkmasınlar. Rabbiniz, yol gösterici ve yardımcı olarak yeterlidir.
Öyleyse hepiniz Allah'tan korkun ve O'nu hatırlayın. Mümin, iyi amelleri korkuyla birleştirir. Münafık ise kötü amelleri sahte bir güven duygusuyla birleştirir. Allah'ı övüp de O'ndan korkmayan kimse aldanmıştır.
Ve rahmet ve lütuf sahibi olan Peygamberiniz Muhammed'e, Allah'ın Elçisi'ne salat ve selam gönderin. Çünkü Rabbiniz bunu size açık vahyinde emretmiştir ve sözünde doğru olan O, yüce bir söz söylemiştir:
اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلٖيمًا
Ahzap suresi 33.56 Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ediyorlar. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin, selâm edin.
اللهم صل وسلم وبارك على عبدك ورسولك نبينا محمد الحبيب المصطفى، والنبي المجتبى، وعلى آله الطيبين والطاهرين، وعلى أزواجه أمهات المؤمنين، والخلفاء الأربعة الراشدين، أبي بكر وعمر وعثمان وعلي، وعن الصحابة أجمعين، التابعين ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين، وعنا معهم بعفوك وجودك وإحسانك يا أكرم الأكرمين.
Ey Allah'ım! Kulun ve elçin, sevgili Peygamberimiz Muhammed'e, seçilmiş olana, onun temiz ve salih ailesine, eşlerine, müminlerin annelerine, dört doğru yolda olan halifeye: Ebu Bekir, Ömer, Osman ve Ali'ye, tüm sahabelere, haleflere ve kıyamet gününe kadar onları salih yolda izleyenlere salât, selam ve lütuf gönder. Bizi de bağışlaman, cömertliğin ve lütfunla onlara kat, ey en cömert olan.
اللهم أعز الإسلام والمسلمين، وأذل الشرك والمشركين، واخذل الطغاة والملاحدة وسائر أعداء الملة والدين.
Ey Allah'ım! İslam'a ve Müslümanlara şan ver, şirk ve müşrikleri alçalt, zalimleri, ateistleri ve dinin tüm düşmanlarını başarısız eyle.
اللهم آمنا في أوطاننا، وأصلح أئمتنا وولاة أمورنا، واجعل اللهم ولايتنا فيما خافك واتقاك واتبع رضاك يا رب العالمين.
Ey Allah'ım! Yurtlarımızda bize güvenlik ver. Önderlerimize ve üzerimizdeki yetkililere hidayet ver. Ve önderlerimizi, ey Allah'ım, senden korkan, senden korkan ve senin rızanı takip eden bir önderlik eyle, ey âlemlerin Rabbi.
اللهم وفقنا للتوبة والإنابة وافتح لنا أبواب القبول والإجابة.
Ey Allah'ım! Bize tövbe etme ve Sana dönme lütfunu ver. Kabul kapılarını ve dualarımızın kabulünü bize aç.
اللهم تقبل طاعتنا، وصيامنا وقيامنا ودعاءنا، وأصلح أعمالنا وكفر عن سيئاتنا، وارحم موتانا، واشف مرضانا، وتب علينا، واغفر لنا، وارحمنا يا أرحم الراحمين.
Ey Allah'ım! İtaatimizi, orucumuzu, dualarımızı ve yakarışlarımızı kabul et. Amellerimizi düzelt, günahlarımızı bağışla, ölülerimize rahmet et, hastalarımızı iyileştir, tövbemizi kabul et, bizi bağışla ve bize merhamet et, ey merhametlilerin en merhametlisi.
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.
Rabbimiz, bize bu dünyada da ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru.
Rabbinize hamd olsun, O, onların tarif ettiklerinden çok yücedir. Peygamberlere selam olsun, âlemlerin Rabbi Allah'a hamd olsun.
Tercüme Tarih: 11.Şubat.2026
Tercüme Eden: İbrahim SIRMALI
(Emekli Müftü, İcazetli)
Yayınlayan: Dr. Said bin Abdullah el-Hamid
Yayın Tarihi: 29.08.2010 Miladi ve 20.09.1431 Hicri
Konu: Korku ve Dehşet
Okuyan: Eş-Şeyh Salih bin Abdullah bin Hamid
Okunduğu Tarih: 03.09.1431 Hicri
Okunduğu Yer: Mescidi Haram
dan alıntıdır.